|
mardi 27 mai 2014
Between Code and IntuitionNello Teodori tells, for the fifth article of Las Italias, the long journey of artwork : from its birth in ideas’ dimension to its completeness in the viewer’s consciousness. par Nello Teodori et Susanna Crispino |
Images
Surface signifiante, animée, pixellisée ayant envahi les écrans et les cerveaux, l’image est devenue aujourd’hui un opérateur perceptif et cognitif.
Une image est une surface signifiante sur laquelle apparaissent des éléments, lignes, couleurs, formes diverses, qui entretiennent des relations ne relevant pas de la logique verbale et textuelle, mais d’une dimension « magique ». Fixe pendant des millénaires, l’image s’est animée avec l’invention du cinéma. Depuis l’invention de la vidéo et des appareils numériques elle ne peut plus être perçue comme analogique. Définie par les programmes des appareils, elle n’est plus qu’une organisation transitoire de pixels qui oscille entre émergence de manifestation visuelle offrant à la vision humaine des éléments reconnaissables et disparition ou brouillage de ces mêmes éléments. Tout a lieu en permanence sur les écrans de la planète. Multipliée à l’infini, elle envahit la réalité et les cerveaux comme une hallucination continue. Prenant la place du texte dans le champ élargi de la connaissance, elle est devenue un opérateur perceptif et cognitif.
|
mardi 27 mai 2014
Tra Codice e IntuizioneNello Teodori racconta, per la quinta uscita di Las Italias, il lungo cammino dell’opera d’arte : dalla genesi nella dimensione delle idee alla compiutezza nella coscienza dello spettatore. par Nello Teodori et Susanna Crispino |
|
lundi 28 avril 2014
Éprouver le lointain dans une proximité sensibleLa question du paysage dans le champ photographique asiatique à travers les œuvres de dix photographes taïwanais. par Jean-Louis Poitevin |
|
lundi 28 avril 2014
Cent images pour une imageAntal Csaba est l’un des rares scénographes dans le monde et pratiquement le seul en Europe à réaliser des œuvres en 3D pour la scène musicale et théâtrale. Avec ses « décors » pour la Flûte enchantée, réalisés pour l’opéra de Bolzano en janvier dernier, il démontre à la fois la maîtrise à laquelle il est parvenu et l’enjeu de ce type de création qui cumule la puissance de la vidéo, du film et du jeu vidéo. Aujourd’hui, il réalise la scénographie de La lettre des sables, création de Christian Lauba à l’opéra de Bordeaux. Cent images pour une image, tel est le ratio avec lequel il travaille. Cette formule dit à elle seule les potentialités de cette technique et les possibilités qu’elle offre, en particulier dans l’invention de mondes inconnus, la modulation des images, les changements de plans et la fluidité des enchaînements. par Csaba Antal et Jean-Louis Poitevin |
|
lundi 28 avril 2014
De l’exploitation de quelques ressources plastiques du médium photographiqueLe terme de photographie demeure si nébuleux qu’il ne va pas de soi même s’il semble faire communément consensus. Il évoque rarement à la fois les images et le procédé en dépit de la définition succincte et sibylline qu’en donne Potonniée en 1925 : « La photographie est l’art de rendre permanentes, par des moyens autres que ceux du dessin manuel, les images perçues dans la chambre noire ». par Bernard Gerboud † et Groupe Novembre |
|
lundi 28 avril 2014
Only for your eyesLas Italias reaches its fourth release with Elena Cologni, whose creative universe combines art, philosophy and science. And gain meaning in the sharing with the viewer. par Elena Cologni et Susanna Crispino |
|
lundi 28 avril 2014
Solo per i tuoi occhiLas Italias giunge alla sua quarta uscita con Elena Cologni, il cui universo creativo coniuga arte, filosofia e scienza. E acquista significato nella condivisione con lo spettatore. par Elena Cologni et Susanna Crispino |
|
lundi 28 avril 2014
Le cinéma mental de Perrine Lamy-QuiqueL’installation « Usure » de Perrine Lamy-Quique, découverte en décembre 2013 à la La(b) Galerie Artyfact à Paris mélangeait objets, lettres, vêtements dans un espace sombre, baigné par une voix âgée et pénétrante... Au cœur de cet étrange amoncellement, confronté à ces fragments si familiers en apparence et si difficiles à identifier en même temps, j’ai éprouvé des sentiments contradictoires, un sentiment rassurant d’intimité sans cesse contrebalancé par une sourde angoisse. Que faisais-je là ? Je me sentais comme un clandestin dans cet espace sensoriel inattendu, et pourtant j’avais envie de rester. J’ai eu envie d’interroger l’artiste... par Perrine Lamy-Quique et Yannick Vigouroux |
|
lundi 28 avril 2014
LES PETITES Tables,C’est pas une buse. Hervé Rabot, avril 2014. par Hervé Rabot |
|
lundi 24 mars 2014
Human FrameLowawe, une entreprise rare, hors norme, un bureau de diffusion de vidéos d’artistes du monde entier. par Jean-Louis Poitevin et Martial Verdier |