Italie

samedi 5 novembre 2016

L’eterno ritorno di due cupole

A Parigi, dove vive una delle più numerose comunità armene fuori dall’Armenia, la chiesa apostolica si presenta con un edificio imponente. La cattedrale di Saint Jean Baptiste sorge nell’ottavo arrondissement, a pochi metri dalla Senna e non lontano dalla torre Eiffel.

par Claudio Gobbi et Sophie Jung

Lire

jeudi 30 juin 2016

Rendez-vous en Europe

The aesthetic and scientific problem of ’vision’, understood as the possibility of thinking images, arises in the nineteenth century.

par Carla Rossetti , Ciro Vitale et Pier Paolo Patti

Lire

jeudi 30 juin 2016

Appointement in Europe

The aesthetic and scientific problem of ’vision’, understood as the possibility of thinking images, arises in the nineteenth century.

par Carla Rossetti , Ciro Vitale et Pier Paolo Patti

Lire

dimanche 30 août 2015

Alchimie Sensibili

« Riflettere autenticamente significa darsi a se stesso, non come una soggettività oziosa e recondita, ma come ciò che si identifica con la mia presenza al mondo […] Io sono come mi vedo, un campo intersoggettivo, non malgrado il mio corpo e la mia storia, ma perché io sono questo corpo e questa situazione storica per mezzo di essi » (Maurice Merleau-Ponty)

par Francesca Capasso et Raffaella Barbato

Lire

dimanche 30 août 2015

Sensitive alchemies

“True reflection presents me to myself not as idle and inaccessible subjectivity, but as identical with my presence in the world and to others, as I am now realizing it : I am all that I see, I am an intersubjective field, not despite my body and historical situation, but, on the contrary, by being this body and this situation, and though them, all the rest.” (Maurice Merleau-Ponty)

par Francesca Capasso et Raffaella Barbato

Lire

lundi 25 mai 2015

La signification suspendue

On oublie souvent que les photographies sont hantées par des voix, parce qu’elles ont à voir avec l’autre côté du vivant, avec les fantômes, avec l’oubli, avec l’absorption difficultueuse de l’altérité dans la chair putrescible qui ne cesse de clamer son innocence.

par François Sagnes et Jean-Louis Poitevin

Lire

dimanche 21 décembre 2014

Between objectivity and wonder

The last appointment with Las Italias is starring Paolo Parisi. His research, his works, the approach to the view - we may say the perception of the world - have focused almost obsessively on painting. Yet, to understand them thoroughly, we must ask ourselves questions about the terms of the existence and the contemporary purpose of painting.

par Paolo Parisi et Susanna Crispino

Lire

dimanche 21 décembre 2014

Tra oggettività e meraviglia

L’ultimo appuntamento con Las Italias ha per protagonista Paolo Parisi. La sua ricerca, i suoi lavori, l’approccio alla visione - potremmo dire la percezione del mondo - sono incentrati in maniera quasi ossessiva sulla pittura. Eppure, per comprenderli fino in fondo, occorre interrogarsi sui termini dell’esistenza e sulla funzione contemporanea della Pittura.

par Paolo Parisi et Susanna Crispino

Lire

vendredi 28 novembre 2014

A map between order and chaos

Las Italias hosts for its tenth issue the complex imagery of Salvatore Arancio, where myth and science, form and substance are never what they seem.

par Salvatore Arancio et Susanna Crispino

Lire