Corée

vendredi 28 novembre 2014

- Les portes de l’envers du temps

Park Seo-Bo est l’un des artistes majeurs de la scène coréenne actuelle. Il a traversé les périodes difficiles puis fastes de l’histoire de la Corée moderne en transformant un geste en une source infinie de production poétique.

par Hervé Bernard

Lire

vendredi 28 novembre 2014

Construction Site Dreg

Entre destruction et construction, entre ruine et angles droits des murs neufs et nus, il y a des restes innommables, cadavres indiciels d’une activité paradoxale, celle de construire ou formes en attente d’un devenir excité. Ces éléments coagulent le temps comme la glace enveloppe ce qu’elle prend, corps, objet, souvenir, accord entre matière et oubli. Ces œuvres de Jihyun Jung constituent le troisième volet de cet ensemble qui, entre les pôles incernables de la destruction et de la construction, laisse exister ces résidus qui sont comme le témoignage d’un engendrement paradoxal, celui de la vie, celui de la pensée, celui du rêve. Ce que nous voyons sont des morceaux de rêves séchés.

par Jean-Louis Poitevin et Jihyun Jung

Lire

mardi 28 octobre 2014

Lignes de schize

Ce texte est une conférence prononcée à Suwon, Corée du Sud, dans le cadre du congrès de l’AICA international et publié dans le l’ouvrage paru à cette occasion. Il s’agit dans un même temps d’interroger les formes mêmes des pratiques artistiques en les rapportant aux discours critiques qui les accompagnent et d’appuyer cela sur quelques exemples d’artistes coréens contemporains ayant pour la plupart une expérience directe de la schize orient/occident.

par Jean-Louis Poitevin

Lire

mardi 28 octobre 2014

Lines of split

Ce texte est une conférence prononcée à Suwon, Corée du Sud, dans le cadre du congrès de l’AICA international et publié dans le l’ouvrage paru à cette occasion. Il s’agit dans un même temps d’interroger les formes mêmes des pratiques artistiques en les rapportant aux discours critiques qui les accompagnent et d’appuyer cela sur quelques exemples d’artistes coréens contemporains ayant pour la plupart une expérience directe de la schize orient/occident.

par Jean-Louis Poitevin

Lire

mardi 28 octobre 2014

Touching the substrate

A Version of this Paper was read at the AICA Annual Conference, South Korea, October 2014.

par Simon Morley

Lire

mardi 28 octobre 2014

Formula project

Ce court texte de l’artiste Beomsik Won marque une étape essentielle sur le chemin qui le conduit à une réflexion sur les formes emboîtées et sur son œuvre actuelle autour de l’architecture que nous découvrirons bientôt.

par Beomsik Won

Lire

mardi 28 octobre 2014

Construction site

Après les destructions, des images de bâtiments en court de destruction, l’état antérieur ou postérieur selon le point de vue auquel on se place. Car on peut choisir de voir ce qui existait avant la ruine jeune abolie ou après puisqu’en général sur cet emplacement devenu vide, on reconstruit. Cette tension est le cœur vivant de l’œuvre de Jihyun Jung.

par Jihyun Jung

Lire

samedi 27 septembre 2014

Oscillations autour du perdu

Il y a dans l’esprit des hommes des aspirations si divergentes si contradictoires qu’un individu ne peut les suivre toutes sans risquer de se perdre.

par Jean-Louis Poitevin

Lire

vendredi 26 septembre 2014

Ghost Memories

« La vérité n’est pas forcément dans la réalité et la réalité n’est peut-être pas la seule vérité. » Haruki Murakami

“진실이란 꼭 현실 속에 존재하는 것은 아니며, 현실도 단 하나의 진실은 아닐 것이다.”
무라카미 하루키 Haruki Murakami

par Jean-Louis Poitevin

Lire

vendredi 26 septembre 2014

Crumpling

Nous commençons avec Crumpling une présentation des diverses facettes du travail du photographe coréen Beomsik WON qui a été couronné par le cinquième ILWOO PHOTO AWARD en 2013, pour des œuvres que nous présenterons dans les prochains numéros.

par Beomsik Won

Lire