Joul-Tagui / Funambule

En coréen, « joul » signifie corde ou fil. « Tagui » a un double sens : brûler une corde ou un fil, mais aussi prendre cette corde, ce fil.

La vidéo joue sur la double signification, montrant la fragilité et la tension d’un funambule sur un fil en feu, entre danger et maîtrise.

Moon MinSoon, Joul-Tagui/Funambule, vidéo, 3’20", 2013-2024

« La vie commence par une naissance, une œuvre peut commencer sous l’empire de la destruction. »
George Didi-Huberman

C’est comme marcher sur un fil incertain et effrayant.
Il faut garder l’équilibre, même quand le fil est haut.
C’est parfois le seul chemin, et on est seul.
Dans cette vidéo, le pas est lent, presque hésitant.
Parfois, on voudrait presser le pas.
Quand le feu faiblit, on a envie d’encourager.
Mais il y a toujours de l’espoir.

Moon Min Soon

Sol Mur Temps/Intrication 2025 est un projet curatorial de Chong Jae Kyoo