Nothing Happened

NOTHING HAPPENED /

J’étais sur cette ligne ultime
Où s’affrontent la folie la vie la mort
Je ne voulais plus rien entendre ni voir
Et je suis arrivée là-bas
Sur cette île
Cette terre qui ne me laissait pas partir
Cette terre qui voulait me dire quelque chose Ses jours identiques
Cet homme
J’ai voulu raconter cette histoire
M’immiscer dans la faille
Récolter les résidus
Esquisser les visages des blessures
Toucher les pulsions animales
Être au plus prêt
N’en sortir que la matière
L’île, elle, m’accompagnait dans ses nuits sans lune.
Une nuit, elle trembla
C’était le chaos,
Similaire à celui de mon âme
Alors, je décidais de rester
Respirer au-delà de la destruction
Rester et voir.

POEME /

Niña
He said
You stayed,
You’ve listened to the crying sand
You’ve touched what lied beneath the earth You’ve slept like a slut with the moon You’re not a stranger.
Did you eat death in the earthquake ?
I’m sure you did
You are mi nena...
You sweat, you live,
You accepted your vices as the island did. You felt into the rift