Karna - une déchirure dans le tissu du temps

Le sentier qui mène à Karnaberg est bordé de mottes de racines et d’arbres tombés au sol, faiblement éclairé par la lumière filtrant à travers les hauts houppiers. Il sent fortement la mousse humide, les marais et le bois en décomposition. Marcher sur ce sentier, c’est comme entrer dans le monde des images de John Bauer, un pays crépusculaire, rêveur et évocateur, où rien n’est impossible. Il est facile d’imaginer l’impact que ce lieu a pu avoir sur les gens dans le passé. Les habitants des villages devaient avoir un grand respect pour l’incompréhensible montagne rocheuse et craindre ce qui pouvait se cacher dans ses sombres cavités. Karnaberg a été le repaire de bandits de grand chemin et de voleurs à travers les âges, et même dans la première moitié du 19ᵉ siècle, il y avait des voleurs notoires. Outre les personnes qui, pour une raison ou une autre, étaient venues vivre en dehors de la communauté villageoise, il y avait aussi des trolls et d’autres créatures dans la forêt. Dans les temps anciens, les trolls étaient une réalité et un modèle explicatif de l’anormal et de l’incompréhensible, comme le fait que les gens pouvaient parfois disparaître. Le monde des trolls était une sorte de miroir du monde humain. Ils pouvaient être parfois utiles, mais aussi sournois et attirer les voyageurs égarés.

C’est peut-être de loin que l’on voit le mieux son village natal. Pendant mes années d’études à l’école d’art Valand de Göteborg, il m’arrivait de penser au terrain de jeu magique de mon enfance, aux expéditions d’escalade et d’exploration parmi les rochers et les grottes de Karnaberg. L’idée de faire quelque chose là-bas commençait à prendre forme. Les années ont passé, mais la vision d’un spectacle artistique son et lumière à Karnaberg avec des danseurs, des musiciens et de nouveaux artistes de cirque était toujours présente dans mon esprit. La réalisation est devenue possible grâce à une rencontre créative avec la troupe de théâtre Kompani Error et l’artiste et compositrice Ida Adée Olsson. D’autres acteurs culturels se sont ajoutés à ce groupe de travail initial, chacun apportant ses propres compétences spécialisées. Basé sur le mysticisme inhérent et le caractère unique du lieu de Karnaberg, le spectacle s’est développé, et c’est dans la riche flore des vieilles histoires que nous avons trouvé l’inspiration et les personnages. Ida Adée Olsson a écrit de nouvelles chansons basées sur l’histoire de la jeune fille Karna. La danse, les arts du feu et de nouveaux numéros de cirque ont été créés par Kompani Error en collaboration avec Peder Nabo, qui a composé une nouvelle musique pour eux. Une trentaine de personnes ont participé de diverses manières au spectacle, dirigé par Joakim Engstrand.

L’œuvre Karna — en reva i tiden (Karna - une faille dans le temps) est une interprétation libre et poétique basée sur les histoires de la jeune fille Karna qui vivait dans le village de Kättilshult. Un jour, alors qu’elle garde des chèvres avec sa jeune sœur près du grand cairn de pierre, elle est attirée par les trolls qui vivent dans les creux sombres. La jeune fille, qui ne se doute de rien, est attirée par les voix bruissantes de la montagne et, soudain, elle perd sa sœur. Elle monte sur les rochers et devient de plus en plus liée par le pouvoir des trolls. La famille, les proches et les amis suivent sa sœur jusqu’à la montagne pour la chercher, mais Karna est introuvable. Comprenant qu’il n’y a que peu de chances de s’échapper, la jeune fille endeuillée est désespérée, malheureuse et souhaite ardemment rentrer chez elle. Pour la remettre de bonne humeur, les créatures de la montagne organisent des danses, des jongleries et des tours de feu. Peut-être les habitants de la montagne n’ont-ils pas vraiment de mauvaises intentions mais veulent-ils inviter Karna à une fête inoubliable ? Les humains vivent dans un temps et une réalité parallèles à ceux des créatures qui existent dans la forêt et la montagne depuis des temps immémoriaux. Au cours d’une nuit merveilleuse et enchantée, une déchirure apparaît dans le tissu qui les sépare. Les sœurs sont enfin réunies. Karna, qui n’a été absente qu’une nuit, est encore jeune et belle, mais une nuit dans la montagne a duré toute une vie au village et sa petite sœur est maintenant une vieille femme. Dans notre version de l’histoire de Karna, les trolls sont plus sympathiques que dans les anciennes versions et représentent la curiosité et la nature débridée plutôt que la méchanceté. La véritable menace s’avère être le temps, qui sépare les deux sœurs.

Karna - Une faille dans le temps a été présenté à quatre reprises en septembre 2023 et à sept reprises en septembre 2024. Le public devait emprunter un chemin étroit, à peine éclairé par des enfants munis de lanternes. Le spectacle commençait par une histoire de Sigrid Oldenburg sur les trolls et leur monde, et ensuite Karna et sa sœur apparaissaient. Dans la soirée claire de septembre, les légendes anciennes ont été combinées à une expression contemporaine par la musique, la danse, le cirque contemporain et les éclairages. Le passé a rencontré le présent dans un spectacle évocateur dont la scène était le lieu étrange et spectaculaire de Karnaberg.