<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.tk-21.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>TK-21 </title>
	<link>https://www.tk-21.com/</link>
	<description>TK-21 suit les nouvelles formes que prend le conflit entre mots et images. TK-21 d&#233;crypte la r&#233;alit&#233;, les ombres, les croyances. Images, appareils, soci&#233;t&#233;, cerveau, ville sont ses cinq vecteurs d'analyse.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.tk-21.com/spip.php?id_mot=275&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>TK-21 </title>
		<url>https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L144xH172/siteon0-33817.png?1772187034</url>
		<link>https://www.tk-21.com/</link>
		<height>172</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Routes &amp; Roots</title>
		<link>https://www.tk-21.com/Routes-Roots</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.tk-21.com/Routes-Roots</guid>
		<dc:date>2026-03-01T18:38:06Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Martial Verdier</dc:creator>


		<dc:subject>Photo plasticienne</dc:subject>
		<dc:subject>photographie contemporaine</dc:subject>
		<dc:subject>photographie documentaire</dc:subject>
		<dc:subject>voyage</dc:subject>
		<dc:subject>route</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;La route 66 est une l&#233;gende am&#233;ricaine, en France nous avons la Nationale 7 qu'empruntait Charles Trenet !&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais aussi la nationale 20, les chemins de Compostelle et Le chemin des Dames.&lt;br class='autobr' /&gt;
Et ailleurs il y a les routes de la soie, les chemins de Damas, le trans-sib&#233;rien et les grandes migrations&#8230;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.tk-21.com/30-Inter-Action-s" rel="directory"&gt;Inter-Action(s)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/Photo-plasticienne" rel="tag"&gt;Photo plasticienne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/photographie-documentaire-critique" rel="tag"&gt;photographie contemporaine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/photographie-documentaire" rel="tag"&gt;photographie documentaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/voyage" rel="tag"&gt;voyage&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/route" rel="tag"&gt;route&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2819-ade1e.jpg?1772390498' class='spip_logo spip_logo_right spip_logo_survol' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; data-src-hover=&#034;IMG/logo/artoff2819.jpg?1771785246&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La Route 66 est une l&#233;gende am&#233;ricaine, en France nous avons la Nationale 7, qu'empruntait Charles Trenet !&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais aussi les chemins de Compostelle et Le chemin des Dames.&lt;br class='autobr' /&gt;
Et ailleurs il y a les routes de la soie, les chemins de Damas, le trans-sib&#233;rien et les grandes migrations&#8230;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Find the paths&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Il est aujourd'hui hyper hype d'&#234;tre nomade. Cellphone, ordinateur portable, compagnies d'aviation low cost, cartes bancaires internationales, sont une panoplie standard. Mais cette &#233;l&#233;gance mondaine n'est r&#233;serv&#233;e qu'&#224; une partie du monde. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il faut &#234;tre n&#233; quelque part, tous les passeports ne se valent pas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le chemin parcouru est plus important que la destination, certains n'arrivent pas au bout ou encore le chemin ne finit pas, et il faut toujours se souvenir d'o&#249; l'on vient.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le jeu de go le pouvoir se marque par des pierres comme des bornes qui d&#233;finissent les territoires. &lt;br class='autobr' /&gt;
Imaginons une maitrise de l'espace imaginaire, de proche en proche.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors c'est quoi le voyage ?&lt;br class='autobr' /&gt;
O&#249; en sont les fronti&#232;res ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chacun doit &#234;tre ma&#238;tre de son chemin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C&#233;line Bonnarde&lt;br class='autobr' /&gt;
Ridha Dhib&lt;br class='autobr' /&gt;
Fran&#231;oise Lambert&lt;br class='autobr' /&gt;
Pier Paolo Patti&lt;br class='autobr' /&gt;
Virginie Rochetti&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;padding:56.25% 0 0 0;position:relative;&#034;&gt;&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/1166743807?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479&#034; allow=&#034;autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; style=&#034;position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;&#034; title=&#034;Ce&#769;line Bonnarde&#034; frameborder=&#034;0&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src=&#034;https://player.vimeo.com/api/player.js&#034;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;C&#233;line Bonnarde&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Au-dela de la longue route de sable&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le point de d&#233;part de ce travail est le livre de Pier Paolo Pasolini &#171; La lunga strada di sabbia &#187; (&#171; La longue route de sable &#187;), &#233;crit &#224; l'&#233;t&#233; 1959 pour la revue Successo. L'&#233;crivain part de la fronti&#232;re franco-italienne, suit la c&#244;te vers le sud jusqu'en Calabre. Il poursuit par la Sicile, rejoint ensuite le continent, longe la c&#244;te ionienne, puis celle adriatique, en remontant par les Pouilles pour finalement arriver &#224; Trieste. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je n'ai pas suivi ses traces, j'ai suivi mon propre parcours, au fil de mes s&#233;jours, en me servant de son livre comme d'un guide, d'un carnet de voyage intime, me r&#233;v&#233;lant son ressenti, d&#233;crivant les paysages qu'il traverse, les rencontres qu'il fait une soixantaine d'ann&#233;es plus t&#244;t.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ma premi&#232;re rencontre avec l'Italie est avant tout intime. Carmen est entr&#233;e dans ma vie priv&#233;e il y a plusieurs ann&#233;es et avec elle son pays d'origine. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; l'&#233;t&#233; 2021, nous partons sur la C&#244;te Amalfitaine. J'embarque avec moi le livre de Pasolini et je commence mon aventure photographique, accompagn&#233;e de ses mots et de ses r&#233;f&#233;rences.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis, nous parcourons, au gr&#233; de nos envies, une sorte de longue route de sable, entrecoup&#233;e d'excursions s'&#233;loignant de la mer, de retrouvailles en famille ou entre ami&#183;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les paysages travers&#233;s, nous les vivons ensemble. Je les saisis avec mon appareil photo, avec mon regard.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce sont nos points de chute, nos lieux d'habitation et de d&#233;couverte, le temps d'un &#233;t&#233;, d'une pause printani&#232;re ou hivernale.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce sont nos lieux choisis, tant&#244;t par l'une, tant&#244;t par l'autre, pouss&#233;e chacune par le d&#233;sir de d&#233;couvrir ou de r&#233;veiller des souvenirs, de les partager. Essayer de comprendre un peu plus l'autre ou l'autre de se d&#233;voiler davantage. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il ne s'agit pas d'un travail documentaire sur l'Italie, mais d'un arr&#234;t sur quelques images, li&#233;es par un r&#233;cit unique et pluriel &#224; la fois.&lt;br class='autobr' /&gt;
Chaque image invite &#224; susciter un souvenir, un sentiment, une signification, en fonction de son histoire, de son parcours, des traces laiss&#233;es ici et ailleurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;padding:56.25% 0 0 0;position:relative;&#034;&gt;&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/1166743984?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479&#034; allow=&#034;autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; style=&#034;position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;&#034; title=&#034;Ridha Dhid&#034; frameborder=&#034;0&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src=&#034;https://player.vimeo.com/api/player.js&#034;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ridha Dhib&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Gestes de Paris. Voir, Lire, Agir&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gestes de Paris est une cartographie somatique de la ville scand&#233;e par le pas. En trois actes (Voir, Lire, Agir), l'artiste explore comment le chemin parcouru cr&#233;e des ancrages : surprendre la chor&#233;graphie des corps anonymes, r&#233;v&#233;ler l'intensit&#233; des signes urbains, loger l'intime dans une archive mobile par le rituel des objets trouv&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'installation pr&#233;sent&#233;e &#224; la galerie IMMIX r&#233;unit vingt-neuf totems et une s&#233;rie de photographies. Chaque b&#226;ton de bambou, transmu&#233; par l'accumulation d'&#233;lastiques &#224; cheveux glan&#233;s sur les trottoirs parisiens, devient une colonne vert&#233;brale du parcours, un condens&#233; de mati&#232;re, de gestes et de traces humaines pr&#233;lev&#233; dans l'espace et le temps.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La route devient rhizome. Chaque pas rel&#232;ve une trace ; chaque trace appelle un geste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;padding:56.25% 0 0 0;position:relative;&#034;&gt;&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/1166743789?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479&#034; allow=&#034;autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; style=&#034;position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;&#034; title=&#034;Francoise Lambert&#034; frameborder=&#034;0&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src=&#034;https://player.vimeo.com/api/player.js&#034;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fran&#231;oise Lambert&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Sur les bords de la longue route&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Nationale 20, c'est un peu la Route 66 en version fran&#231;aise. Ancienne route des vacances, elle traverse une grande partie de la France, de Paris &#224; la fronti&#232;re espagnole, en passant par Orl&#233;ans, Limoges et Toulouse, et par de nombreux autres lieux beaucoup moins connus. Fran&#231;oise Lambert, qui habite au d&#233;but de cet axe historique, &#224; Montrouge (92), livre &#171; des portraits de lieux et de gens &#187;, au fil d'un itin&#233;raire de quelque 860 kilom&#232;tres. La photographe attache autant d'importance aux personnes rencontr&#233;es qu'aux mutations le long d'une route qui semble avoir toujours exist&#233;. Entam&#233; en 2024, le road trip au long cours devient pr&#233;texte &#224; tirer un portrait subjectif d'une France qui vit dans le p&#233;riurbain, les petites villes et les villages.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;padding:56.25% 0 0 0;position:relative;&#034;&gt;&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/1168591552?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479&#034; allow=&#034;autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; style=&#034;position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;&#034; title=&#034;origo_gi&#774;nis&#034; frameborder=&#034;0&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src=&#034;https://player.vimeo.com/api/player.js&#034;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pier Paolo Patti&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Aux origines (origo_gi&#774;nis)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'agit d'un projet vaste et articul&#233; sur le th&#232;me des &#171; origines &#187; communes, ou plut&#244;t de ses diff&#233;rentes ramifications qui se sont d&#233;velopp&#233;es, entrem&#234;l&#233;es et oppos&#233;es au fil des si&#232;cles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un travail sur les symboles, la religion et les conflits arm&#233;s qui met en relation les pays de la M&#233;diterran&#233;e, du Moyen-Orient, d'Europe de l'Est et de l'ancien bloc sovi&#233;tique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Un voyage qui tisse une trame complexe o&#249; s'entrem&#234;lent les r&#233;f&#233;rences qui, au fil des si&#232;cles, ont fa&#231;onn&#233; notre soci&#233;t&#233; contemporaine, des religions aux id&#233;ologies politiques et sociales, des fronti&#232;res des &#201;tats aux changements perp&#233;tuels des peuples.&lt;br class='autobr' /&gt;
Un terreau d'histoire, de traditions et de r&#233;volutions qui, bien que souvent en opposition les unes avec les autres, ont fa&#231;onn&#233; notre monde actuel.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les &#339;uvres refl&#232;tent &#233;galement dans leur mati&#232;re notre lien avec le th&#232;me des origines, avec une approche archa&#239;que et primordiale. Les images sont imprim&#233;es selon la plus ancienne m&#233;thode d'impression photographique : le cyanotype.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le bleu de Prusse caract&#233;ristique cr&#233;e le langage visuel qui lie le tout. Les impressions ne sont pas r&#233;alis&#233;es sur du papier blanc, mais sur certaines pages d'un vieil atlas, plus pr&#233;cis&#233;ment les listes toponymiques o&#249; figurent toutes les villes, les petites communes et les m&#233;tropoles du monde, chacune accompagn&#233;e de ses coordonn&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
La multiplicit&#233; des images dans leur ensemble traduit une tentative de cohabitation pacifique, une tentative de r&#233;&#233;criture des &#233;v&#233;nements. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les relations qui se cr&#233;ent entre les images sont laiss&#233;es &#224; l'interpr&#233;tation de celui qui les regarde. Dans chaque image, on peut rencontrer une partie de soi-m&#234;me, de sa propre existence, de ses origines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;padding:56.25% 0 0 0;position:relative;&#034;&gt;&lt;iframe src=&#034;https://player.vimeo.com/video/1166743828?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479&#034; allow=&#034;autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; style=&#034;position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;&#034; title=&#034;Virginie Rochetti&#034; frameborder=&#034;0&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;script src=&#034;https://player.vimeo.com/api/player.js&#034;&gt;&lt;/script&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Virginie Rochetti&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Tracer la route&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rouler et regarder. Photographier au petit hasard avec un t&#233;l&#233;phone. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#202;tre un passager, laisser rouler l'ennui, le temps qui passe et regarder.&lt;br class='autobr' /&gt;
La route s'enfuit, le d&#233;cor se brouille.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La route est une perspective qui se pr&#233;cipite sur vous, un paysage lat&#233;ral en fuite libre, en rayures mouvantes, en &#233;clats de lumi&#232;res syncop&#233;s. La vision est floue, le bruit r&#233;gulier du moteur hypnotise, la voix du GPS d&#233;crit le trajet avec un accent venu d'un autre pays, d'un ailleurs d'on ne sait o&#249;, alors surgissent les pens&#233;es, les images fugitives dans les reflets d'un r&#233;troviseur, une chanson entendue il y a longtemps. La route comme la m&#233;moire, se d&#233;ploie et fuit en permanence, r&#233;active les souvenirs, les &#233;vocations, les lieux et les gens, les liens qui nous ancrent dans le r&#233;el, dans l'existence. Ceux qui nous sont racines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans la d&#233;construction pixellis&#233;e de l'image imprim&#233;e hors format, je retrouve cette impression d'ind&#233;finition, de flottement de la pens&#233;e, le motif du pixel, soulignant la &#171; pauvret&#233; &#187; des moyens employ&#233;s, vient affirmer le statut &#233;ph&#233;m&#232;re et fragile de ces paysages. Il joue sur l'ambigu&#239;t&#233; du positionnement de ces images dans le champ de la photographie, &#224; cheval sur la repr&#233;sentation et le pur jeu d'observation de ces lieux qui n'ont pas de r&#233;alit&#233; hors le moment du voyage.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Une exposition liminale, un commissariat de Martial Verdier.&lt;br class='autobr' /&gt;
ROUTES &amp; ROOTS&lt;br class='autobr' /&gt;
du 26 mars au 13 mai 2026 &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Rencontre-d&#233;bat avec les artistes,&lt;/strong&gt;&#8232;jeudi 16 avril, de 19 h a&#768; 21 h 30&#8232;&lt;br class='autobr' /&gt;
ImmixGalerie, Espace Jemmapes&lt;br class='autobr' /&gt;
116, Quai de Jemmapes, 75010 Paris&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vernissage jeudi 26 mars &#224; 19h30&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>D'o&#249; vient ce bruit &#224; l'horizon ?</title>
		<link>https://www.tk-21.com/D-ou-vient-ce-bruit-a-l-horizon-2818</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.tk-21.com/D-ou-vient-ce-bruit-a-l-horizon-2818</guid>
		<dc:date>2026-03-01T18:22:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jean-Marie Baldner</dc:creator>


		<dc:subject>photographie documentaire</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;En Anatolie, dans la p&#233;riph&#233;rie d'Istanbul ou dans la zone de Tarlaba&#351;&#305;, les images de Francesca Dal Chele bruissent des sourdes convulsions de la modernit&#233; globalis&#233;e, du tumulte des tissus humains et urbains broy&#233;s dans l'&#233;tau sauvage de l'&#233;conomie lib&#233;rale, du fracas des vies ab&#238;m&#233;es.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.tk-21.com/Images" rel="directory"&gt;Images&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/photographie-documentaire" rel="tag"&gt;photographie documentaire&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L150xH150/arton2818-6af5f.jpg?1772389529' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;En Anatolie, dans la p&#233;riph&#233;rie d'Istanbul ou dans la zone de Tarlaba&#351;&#305;, les images de Francesca Dal Chele bruissent des sourdes convulsions de la modernit&#233; globalis&#233;e, du tumulte des tissus humains et urbains broy&#233;s dans l'&#233;tau sauvage de l'&#233;conomie lib&#233;rale, du fracas des vies ab&#238;m&#233;es.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;D'o&#249; vient ce bruit &#224; l'horizon ? Du grondement sourd et indistinct d'une menace invisible ? Du fracas &#224; peine assourdi de la circulation sur le boulevard Tarlaba&#351;&#305; qui, depuis la fin des ann&#233;es 1980, d&#233;chire le tissu urbain stambouliote de Beyo&#287;lu ? De l'effondrement des b&#226;timents en ruines des ann&#233;es 1920 squatt&#233;s depuis l'expropriation ou l'abandon plus ou moins forc&#233; de leurs propri&#233;taires grecs ou arm&#233;niens&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Personne ne voulait se le rappeler ou en parler, mais autrefois, Tarlaba&#351;&#305; (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ? Des cris et des altercations qui font vibrer, la nuit et le jour, des labyrinthes de palissades de chantier et de gravats ? De la nouvelle effervescence des &#171; Airbnb &#187; dans les zones pr&#233;serv&#233;es ou r&#233;habilit&#233;es ? Des coups de godet des tractopelles ? Du tumulte des chantiers de la gentrification immobili&#232;re &#8211; &#171; Tarlaba&#351;&#305; 360 &#187; devenu &#171; Taksim 360 &#187;, plus vendeur &#8211; qui, depuis plus d'une d&#233;cennie, laissent en l'&#233;tat les carcasses d'immeubles ? De la stridence des descentes de police contre les organisations kurdes ? De la rumeur des petits m&#233;tiers et des trafics pour qui l'heure ne fait pas sens ? De la clameur de ceux qui sont pour et de ceux qui n'ont d'autres issues que d'&#234;tre contre ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tarlaba&#351;&#305; est la rumeur de tous les tissus humains et urbains broy&#233;s dans l'&#233;tau sauvage de l'&#233;conomie lib&#233;rale.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_23201 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;46&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/immeubles_dans_le_chantier_tarlabasi_360_2015.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH500/immeubles_dans_le_chantier_tarlabasi_360_2015-3455d.jpg?1771793699' width='500' height='500' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Belles ruines dans le chantier Tarlaba&#351;&#305; 360
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_23202 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;35&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/silan_2014.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH500/silan_2014-86244.jpg?1771793699' width='500' height='500' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#350;ilan, travailleuse du sexe, 2014
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Tarlaba&#351;&#305;, une zone &lt;i&gt;&#171; d&#233;finie par la n&#233;gative&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Jean-Fran&#231;ois P&#233;rouse, &#171; Tarlaba&#351;&#305;, un gouffre de tol&#233;rances &#187;, in D'o&#249; (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#187;, &lt;i&gt;&#171; un territoire-pi&#232;ge &#187;&lt;/i&gt; du transit et du provisoire, sous le projet de r&#233;veiller &lt;i&gt;&#171; la princesse empoisonn&#233;e d'Istanbul&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Ahmet Misbah Dermican, maire de Beyo&#287;lu lors de la c&#233;r&#233;monie des (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#187; ; Tarlaba&#351;&#305; est tout cela et bien autre encore, une image, un mythe, &lt;i&gt;&#171; un &#233;tat r&#233;volu de la ville&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;bid.&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#187; &lt;/i&gt; o&#249; le marcheur se heurte en permanence aux grillages, aux barri&#232;res de t&#244;les, aux rues et aux ilots barr&#233;s, qui en transforment le d&#233;dale en une succession de butoirs et de refuges pour les d&#233;laiss&#233;s de la modernit&#233;, les bless&#233;s de la vie, les r&#233;fugi&#233;s de l'int&#233;rieur et ceux de l'ext&#233;rieur install&#233;s dans la pr&#233;carit&#233; ou en transit vers des horizons de paix. Tarlaba&#351;&#305; est un bruissement de langues o&#249; nul n'est &#233;tranger.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;D'o&#249; vient ce bruit &#224; l'horizon ? &lt;/i&gt; est le troisi&#232;me &#233;pisode d'une recherche politique et d'un travail critique sur tout ce qui fait la &#171; polis &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Francesca Dal Chele, Du Loukoum au B&#233;ton, Avant-propos de Ahmet Altan, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#8211; l'environnement dense, les spatialit&#233;s et les activit&#233;s, les trames sociales et culturelles, la copr&#233;sence, les frottements urbains&#8230; &#8211; et les ravages qu'y provoque la finance globalis&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est aussi, dans la r&#233;v&#233;lation des fragilit&#233;s humaines et des ruines urbaines, un travail documentaire sur le pouvoir des images, sur le temps long fait de rencontres, d'attentes et de regards partag&#233;s. Parcourant les rues, dont les noms pourraient faire &#233;cho &#224; la nostalgie d'Orhan Pamuk (rues de l'Arbre &#224; gomme, de l'ancienne Fontaine, du Moulin &#224; huile, du Moulin &#224; chaux&#8230;), Francesca Dal Chele pose son regard sur les affiches vantant l'avenir et glorifiant ses promoteurs &#8211; &#171; Le nouveau Tarlaba&#351;&#305;, c'est l'espoir &#187; &#8211;, sur les fa&#231;ades aveugl&#233;es du b&#226;ti traditionnel et sur celles des nouvelles constructions aux finitions ind&#233;termin&#233;es ; elle s'arr&#234;te sur un restaurant populaire, un atelier de r&#233;paration d'appareils m&#233;nagers, la voiture de luxe d'un ca&#239;d. Elle photographie un pochoir sur l'avenir des jeunes de la rue en image de prison, un tag &#8211; &#171; Tarlaba&#351;&#305; est une impasse &#187;. Elle fixe une mise en garde contre les chiens d'attaque prot&#233;geant les chantiers. Elle se glisse entre les palissades pour observer l'ancienne &#233;cole-couvent arm&#233;nienne promise &#224; la &#171; r&#233;g&#233;n&#233;ration &#187; en h&#244;tel cinq &#233;toiles. Elle p&#233;n&#232;tre les immeubles v&#233;tustes expropri&#233;s, d&#233;grad&#233;s et &#233;ventr&#233;s, que Gap In&#351;aat, l'entreprise responsable du programme, &#171; Tarlaba&#351;&#305; 360 &#187; a rendu inhabitables en les privant d'eau, d'&#233;lectricit&#233;, de vitres, occup&#233;s par des r&#233;fugi&#233;s syriens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Surtout sa d&#233;marche est attention aux personnes qui &lt;i&gt;&#171; n'ont pas d'autres horizons que leurs rues&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Ilhan Berk, Pera, YKY, 2013, cit&#233; par Jean-Fran&#231;ois P&#233;rouse dans (&#8230;)&#034; id=&#034;nh6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#187; ; elle rencontre l'incr&#233;dulit&#233;, la m&#233;fiance d'abord quand elle photographie par les trous des palissades ; des rendez-vous manqu&#233;s, puis une relation de confiance et de sympathie se tisse, quelquefois se perd, dans la succession des s&#233;jours &#224; Tarlaba&#351;&#305;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_23203 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;32&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/il_reste_le_nom_de_seref_2014.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH500/il_reste_le_nom_de_seref_2014-898db.jpg?1771794348' width='500' height='500' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Il reste le nom de &#350;eref, 2014
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;D'o&#249; vient ce bruit &#224; l'horizon ?&lt;/i&gt; est un livre-objet auto&#233;dit&#233;, pr&#233;sent&#233; dans un coffret de sept &lt;i&gt;leporellos,&lt;/i&gt; accompagn&#233;s d'un d&#233;pliant de l&#233;gendes et d'un livret, dont le design a &#233;t&#233; pens&#233; ensemble par Dominique M&#233;rigard et Francesca Dal Chele.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;D'o&#249; vient ce bruit &#224; l'horizon ?&lt;/i&gt; est un documentaire critique et engag&#233; en hommage aux r&#233;sistances des exclus et &#224; l'effacement de l'histoire, &#224; la destruction du patrimoine et des liens sociaux de l'urbanit&#233; sous les coups de l'id&#233;ologie n&#233;olib&#233;rale et des flux financiers ; une photographie patiente, anthropologique, sociologique de la diversit&#233; et des invisibilit&#233;s, du partage des sociabilit&#233;s et des vies cach&#233;es, des vies ordinaires abim&#233;es : &lt;i&gt;&#171; &#192; Tarlaba&#351;&#305; se sont r&#233;fugi&#233;s, avec le temps, des gens que la vie avait m&#226;ch&#233;s puis recrach&#233;s et qui s'effor&#231;aient de rester debout.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Ahmed &#220;mit, Beyo&#287;lu'nun en G&#252;zel Abisi (Le meilleur protecteur de Beyo&#287;lu, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#187;&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On y croise en autant de visites et de retours, &#350;eref, Kurde sans emploi et guetteur, qui a am&#233;nag&#233; avec ses potes un fumoir d'&lt;i&gt;esrar &lt;/i&gt; dans un immeuble &#233;visc&#233;r&#233; ; &#350;ilan, devenue prostitu&#233;e apr&#232;s diff&#233;rents emplois qui ne payaient pas suffisamment pour vivre ; &#214;zge, femme transgenre qui vend son corps &#224; d&#233;faut de trouver des petits boulots de survie ; Engin, Kurde sans emploi qui h&#233;berge des r&#233;fugi&#233;s syriens ; Hatice et d'autres glaneurs de recyclables, bouteilles et cageots plastiques, canettes, cartons ; G&#252;l, Kurde al&#233;vie, avec son mari Hidir, qui h&#233;bergent dans leur logement v&#233;tuste leur fille cadette, dont le mari est emprisonn&#233;, et ses enfants ; Yusuf, r&#233;parateur de moteurs de petits appareils &#233;lectrom&#233;nagers ; Fecri, vendeur de rue de moules farcies qui r&#233;nove un petit immeuble pour le transformer en appart-h&#244;tel&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_23204 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;35&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/fecri_vendant_des_moules_farcies_2015.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH500/fecri_vendant_des_moules_farcies_2015-0d200.jpg?1771794348' width='500' height='500' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Fecri et ses moules farcies, 2015
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_23205 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/chat_blanc_2023.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH500/chat_blanc_2023-fb100.jpg?1771794348' width='500' height='500' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Chat blanc, 2023
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;D'un s&#233;jour &#224; l'autre, entre 2014 et 2022, Francesca Dal Chele les &#233;coute, leur donne voix en image, alternant le compact et le moyen format selon le degr&#233; de confiance ou de m&#233;fiance ; elle les retrouve, partage un th&#233;, rit avec eux ou les perd d&#233;finitivement de vue.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les plans serr&#233;s sur les personnes et les objets, les contextes flout&#233;s en absence d'horizon, les couleurs d&#233;satur&#233;es, assourdies, les photographies de nuit ou, parfois, aux marges envelopp&#233;es d'un halo sombre, r&#233;v&#232;lent le d&#233;labrement et la disparition du quartier de vie, sacrifi&#233; au profit ; ils disent les sentiments contradictoires de ses habitants sur le pr&#233;sent et l'avenir &#8211; &#224; l'image des tags &#171; Espoir &#187; et &#171; Vivre &#187; d'Ali, allong&#233; sur un matelas avec ses chiens dans une impasse cr&#233;&#233;e par les palissades &#8211;. Le &#171; Carnet de Bord &#187; de Francesca Dal Chele retranscrit le ressenti des instants suspendus d'une fragilit&#233; intense des mots et des regards :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 3 avril 2014, jeudi, &lt;i&gt;&#171; Fascinants beaux immeubles en ruine [&#8230;] Silencieux, poignants, entour&#233;s de hautes palissades en t&#244;le d'aluminium &#187;&lt;/i&gt; ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 15 avril 2014, mardi, &lt;i&gt;&#171; &#034;Tu trouves vraiment que c'est int&#233;ressant ?&#034; Une voix jeune, un ton de d&#233;fi derri&#232;re mon &#233;paule gauche. &#187;&lt;/i&gt; ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 23 ao&#251;t 2014, samedi &lt;i&gt;&#171; &#034;Prends-la en photo&#034;. C'est l'homme qui me regardait photographier par les trous de boulons qui parle, un peu en plaisantant &#187;&lt;/i&gt; ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 28 juin 2015, dimanche, &lt;i&gt;&#171; Je sens qu'il ne faut pas que je tra&#238;ne l&#224; [&#8230;] Cet homme entre deux &#226;ges, agressif, maigre, mal ras&#233;, &#224; qui il manque des dents, a surgi sur la terrasse [&#8230;] Il veut savoir d'o&#249; je viens, ce que je fais, pourquoi les questions. &#187;&lt;/i&gt; ;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 8 juin 2022, mercredi, &lt;i&gt;&#171; O&#249; se trouvaient mes amis lorsque l'immeuble a succomb&#233; &#224; sa v&#233;tust&#233; ? Un effondrement &#224; l'int&#233;rieur de moi semble faire &#233;cho. &#187;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les &lt;i&gt;leporellos &lt;/i&gt; d&#233;pli&#233;s en panoramique cin&#233;matographique nous immergent dans le quartier, ses silences d&#233;fiants, ses ouvertures et ses bruits, ses odeurs de poussi&#232;re et d'activit&#233;s de rue. La suite en continu des photographies r&#233;v&#232;le la marche lente, les sens en &#233;veil aux fa&#231;ades anciennes et aux fa&#231;ades r&#233;nov&#233;es sur le vide du chantier ; elle fixe les enclos de t&#244;les, les trous et les assemblages disjoints qui offrent, sous le regard m&#233;fiant des passants, des perspectives tronqu&#233;es vers les carcasses d'immeubles squatt&#233;s, vers les gravats, vers tout un monde de pr&#233;carit&#233;, d'&#233;conomie informelle &#224; la recherche d'une survie dans les activit&#233;s l&#233;gales et ill&#233;gales, un monde o&#249; l'espoir s'allie d'incertain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le parti pris formel de la succession en continu des images ouvre chaque &lt;i&gt;leporello&lt;/i&gt; aux temps du lien et de l'&#233;coute, aux temps d'une narration vivante et sensible des h&#233;sitations et des silences. Se construit ainsi le r&#233;cit, &#233;voqu&#233; ou cach&#233;, d'histoires de vie entre migration et marginalit&#233; sociale et &#233;conomique ; se donnent &#224; entendre les quotidiens d'insalubrit&#233; et d'horizons gag&#233;s par une histoire nationale et urbaine model&#233;e &#224; l'inachevable des chantiers, &#224; la lenteur des proc&#233;dures l&#233;gales et ill&#233;gales ; le bannissement in&#233;luctable des pauvres aux confins de l'urbain et de la marginalit&#233; par l'&#233;conomie financiaris&#233;e : &lt;i&gt;&#171; Les pauvres n'auront plus leur place &#224; Tarlaba&#351;&#305;&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Le maire de &#199;ukur Mahalle, cit&#233; in leporello 3.&#034; id=&#034;nh8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_23206 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;29&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/gul_et_son_mari_hidir_2015.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH500/gul_et_son_mari_hidir_2015-7ce9d.jpg?1771794516' width='500' height='500' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;G&#252;l et Hidir chez eux, 2015
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Entre les photographies d'une tractopelle, vide de son conducteur, juch&#233; sur un tas d'&#233;boulis, et de fa&#231;ades couvertes d'&#233;chafaudages derri&#232;re une barri&#232;re de t&#244;les, Francesca Dal Chele traduit et cite Ahmet &#220;mit :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&#171; C'&#233;tait une des rues au c&#339;ur d'Istanbul, dans un quartier autrefois parmi les plus coquets. Mais voici quelques d&#233;cennies, des provocateurs ont mont&#233; la t&#234;te &#224; certains, et ces barbares ont mis &#224; sac des commerces et d&#233;valis&#233; des maisons de nos voisins grecs, arm&#233;niens et juifs. Cet &#233;pouvantable naufrage, ce ghetto au centre d'Istanbul, &#233;tait le prix &#224; payer pour la revanche du gouvernement et l'hyst&#233;rie de masse.&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Ahmed &#220;mit, idem, cit&#233; in leporello 5.&#034; id=&#034;nh9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &lt;i&gt; &#187;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La photographie de Francesca Dal Chele est d&#233;nonciation. Elle confronte notre regard et notre pens&#233;e aux d&#233;g&#226;ts provoqu&#233;s par la financiarisation de l'&#233;conomie et des soci&#233;t&#233;s, aux d&#233;combres et aux exclusions de la gentrification. Dans la fragilit&#233; de la rencontre et de l'&#233;change, de l'attente, l'image donne une place et une voix au quotidien de d&#233;nuement et d'espoir des habitantes et des habitants de Tarlaba&#351;&#305;. Portraits et paysages urbains donnent une visibilit&#233; &#224; l'histoire, &#224; la vie, au regard, dans toute leur complexit&#233;, de &#350;eref, Ali, Emre, &#214;zge, &#350;ilan, Engin, Masum, Hatice, G&#252;l, Tevhide, Hidir, Yusuf, Fecri&#8230;, ils excitent notre capacit&#233; &#224; penser et &#224; nous indigner : &#171; Tarlaba&#351;&#305; est une impasse &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_23190 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;21&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/07-0627_hidir_chez_lui_2017.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH500/07-0627_hidir_chez_lui_2017-c8a57.jpg?1771338112' width='500' height='500' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Hidir un soir, 2017
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_23192 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;21&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/10-6666_chienne_errante_tarlabasi_2014.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH500/10-6666_chienne_errante_tarlabasi_2014-0a001.jpg?1771338112' width='500' height='500' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Chienne noire, 2014
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&#171; Personne ne voulait se le rappeler ou en parler, mais autrefois, Tarlaba&#351;&#305; &#233;tait un quartier grec, arm&#233;nien, juif et syriaque [&#8230;] Les d&#233;molitions furent annonc&#233;es pour des raisons hygi&#233;nistes et modernistes qui parurent justifi&#233;es aux yeux du plus grand nombre. On allait d&#233;gager les truands, les Kurdes, les Gitans, les voleurs qui s'installaient dans ces appartements en d&#233;sh&#233;rence, d&#233;molir les masures d&#233;labr&#233;es qui servaient de repaires pour le trafic de drogue, d'entrep&#244;ts de produits de contrebande, qui abritaient des maisons de passe, des gar&#231;onni&#232;res et qui faisaient le lit de toutes les activit&#233;s ill&#233;gale &#187;&lt;/i&gt;, Orhan Pamuk, &lt;i&gt;Cette chose &#233;trange en moi,&lt;/i&gt; traduction Val&#233;rie Gay-Aksoy, Gallimard, 2017, p. 363-365.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Jean-Fran&#231;ois P&#233;rouse, &#171; Tarlaba&#351;&#305;, un gouffre de tol&#233;rances &#187;, in&lt;i&gt; D'o&#249; vient ce bruit &#224; l'horizon ?&lt;/i&gt;, Introduction, 2025. Jean-Fran&#231;ois P&#233;rouse, &#171; &#201;mergence et r&#233;sorption annonc&#233;es d'un territoire de transit international au c&#339;ur d'Istanbul : le cas de Tarlaba&#351;&#305; &#187;, Maghreb - Machrek, Les migrations au Proche-Orient, 199, 1, mars 2009, p. 86.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Ahmet Misbah Dermican, maire de Beyo&#287;lu lors de la c&#233;r&#233;monie des International Property Awards &#224; Londres en 2013, cit&#233; par Chlo&#235; Queguiner, &#171; &#8220;Airbnbisation&#8221; d'un lieu refuge pour les populations immigr&#233;es : &#233;tude de cas &#224; Tarlaba&#351;&#305; &#187;, Observatoire Urbain d'Istanbul, Unit&#233;s mixtes des instituts fran&#231;ais de recherche &#224; l'&#233;tranger (UMIFRE), juillet 2024, &lt;a href=&#034;https://www.umifre.fr/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.umifre.fr/&lt;/a&gt;, consult&#233; en d&#233;cembre 2025.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;bid.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Francesca Dal Chele, &lt;i&gt;Du Loukoum au B&#233;ton,&lt;/i&gt; Avant-propos de Ahmet Altan, Pr&#233;face d'Armelle Canitrot, Editions Trans Photographic Press 2012 ; &lt;i&gt;Le Pass&#233; de l'Avenir,&lt;/i&gt; &lt;a href=&#034;http://frances-dal-chele.com/le-passe-de-lavenir/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://frances-dal-chele.com/le-passe-de-lavenir/&lt;/a&gt;, consult&#233; en d&#233;cembre 2025.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Ilhan Berk, Pera, YKY, 2013, cit&#233; par Jean-Fran&#231;ois P&#233;rouse dans l'introduction, &#171; Tarlaba&#351;&#305;, un gouffre de tol&#233;rances &#187;, de &lt;i&gt;D'o&#249; vient ce bruit &#224; l'horizon ?,&lt;/i&gt; 2025, p. 5&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Ahmed &#220;mit, &lt;i&gt;Beyo&#287;lu'nun en G&#252;zel Abisi&lt;/i&gt; (Le meilleur protecteur de Beyo&#287;lu, non traduit en fran&#231;ais), YKY, 2019, cit&#233; in leporello 2.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Le maire de &#199;ukur Mahalle, cit&#233; in leporello 3.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Ahmed &#220;mit, idem, cit&#233; in leporello 5.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Francesca Dal Chele, &#171; D'o&#249; vient ce bruit &#224; l'horizon ? &#187;, 2025&lt;br class='autobr' /&gt;
textes de Jean-Fran&#231;ois P&#233;rouse, Sophie Bernard et Francesca Dal Chele, carte de Murat Tulek, &lt;br class='autobr' /&gt;
Conception et design graphique : Dominique M&#233;rigard et Francesca Dal Chele&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>REFUGES, une photographie du lien</title>
		<link>https://www.tk-21.com/REFUGES-une-photographie-du-lien</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.tk-21.com/REFUGES-une-photographie-du-lien</guid>
		<dc:date>2025-09-29T15:05:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Christine Delory-Momberger , Emeline Sauser et Valentin Bardawil</dc:creator>


		<dc:subject>photographie documentaire</dc:subject>
		<dc:subject>photographie contemporaine</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Comment se reconstruit-on ? Tr&#232;s souvent, le refuge, c'est les autres, l'amour, les liens. Christine Delory-Momberger et Valentin Bardawil, de l'Observatoire des nouvelles &#233;critures de la photographie documentaire, s'entretiennent avec Emeline Sauser, autour de sa recherche interrogeant la condition humaine &#224; travers des r&#233;cits intimes.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.tk-21.com/Images" rel="directory"&gt;Images&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/photographie-documentaire" rel="tag"&gt;photographie documentaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/photographie-documentaire-critique" rel="tag"&gt;photographie contemporaine&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2744-fcb68.jpg?1772210783' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Comment se reconstruit-on ? Tr&#232;s souvent, le refuge, c'est les autres, l'amour, les liens. Christine Delory-Momberger et Valentin Bardawil, de l'Observatoire des nouvelles &#233;critures de la photographie documentaire, s'entretiennent avec &#201;meline Sauser, autour de sa recherche interrogeant la condition humaine &#224; travers des r&#233;cits intimes. &#171; Refuges &#187;, des photographies &#224; voir du 8 au 11 octobre 2025, &#224; Paris &#224; l'H&#244;tel de l'Industrie, lors du SalonPhotoDoc.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_22853 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/heidie_gaetan-1.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH333/heidie_gaetan-1-3113f.jpg?1772190430' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; &#201;meline Sauser
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Christine Delory-Momberger &amp; Valentin Bardawil : L'intime est souvent confondu avec la notion d'intimit&#233; mais ce n'est &#233;videmment pas dans ce sens que nous le comprenons. L'intime est un espace public de partage d'humanit&#233; et c'est ce que porte pour nous &#171; Refuges &#187;. Peux-tu nous raconter la gen&#232;se de ce travail ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#201;meline Sauser : La photographie arrive tard dans ma vie, j'ai vingt-quatre ans pass&#233;s quand je m'inscris &#224; l'&#201;MI-CFD, une formation de photographie documentaire et de photoreportage &#224; Paris sur huit mois et cette s&#233;rie &#171; Refuges &#187; que j'ai pr&#233;sent&#233;e pour le Prix de l'Intime est le fruit de tout un pass&#233; qui s'est accumul&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CDM : Justement, peux-tu revenir sur ce pass&#233; et ce qui t'a conduit &#224; ce travail ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En fait, je ne sais pas trop comment raconter tout cela mais &#224; vingt-et-un ans, il y a vraiment un tournant dans ma vie. Et sans vouloir entrer dans le d&#233;tail, je peux dire que je rencontre un gouffre. Un &#233;v&#232;nement majeur m'arrive faisant que tout ce que j'ai construit jusque-l&#224; perd son sens. Tout s'&#233;croule et durant les deux ann&#233;es suivantes, je me retrouve compl&#232;tement perdue.&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CDM : C'est un tournant biographique ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui&#8230; &#192; cette &#233;poque, je fais une pr&#233;pa litt&#233;raire pour correspondre &#224; des attentes familiales, je fais des &#233;tudes d'Histoire qui ne me plaisent pas vraiment, tout en sachant pertinemment que je ne serai jamais chercheuse.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22861 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/he_loi_se-4.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH333/he_loi_se-4-c4494.jpg?1772190430' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; &#201;meline Sauser
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;VB : As-tu l'impression que cet &#233;v&#232;nement vient perturber ta vie de mani&#232;re &#171; ext&#233;rieure &#187; ou au contraire qu'il s'inscrit dans un processus de d&#233;construction int&#233;rieure qui devait finir par s'exprimer ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui et cet &#233;v&#232;nement qui m'arrive est juste le fruit d'ann&#233;es et d'ann&#233;es d'auto-destruction. Tout l&#226;che&#8230; mais cela devait l&#226;cher parce que l'&#233;difice ne pouvait plus tenir et quelque part, c'est tr&#232;s bien parce que cela redessine compl&#232;tement un autre chemin de vie &#224; prendre. Pendant les deux ans qui vont suivre, je vais faire des petits boulots avec en t&#234;te l'id&#233;e, comme dans le Podcast France culture de Sonia Kronlund, Les pieds sur terre, que moi-aussi je vais &#233;couter la vie des gens et que j'en ferai quelque chose. Je veux aller &#224; la rencontre des autres pour trouver des r&#233;ponses &#224; mes interrogations profondes. Je ne sais pas si le mot est juste mais je suis en qu&#234;te de r&#233;ponses &#171; m&#233;taphysiques &#187;. Il y a chez moi cette id&#233;e que le monde s'&#233;croule et que je dois &#233;couter les autres pour me r&#233;parer.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tr&#232;s rapidement, je rencontre un gar&#231;on avec qui j'ai une histoire d'amour, et c'est la premi&#232;re fois que quelqu'un me traite avec autant de gentillesse et de douceur. Ce gar&#231;on me donne &#233;norm&#233;ment d'amour dans une p&#233;riode o&#249; je me sens compl&#232;tement sombrer, c'est un moment de ma vie que je n'oublierai jamais. On passe quatre ans ensemble et j'ai juste le souvenir de cet amour comme &#233;tant un phare pour moi, tout le reste est dans un flou total.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;VB : Que fait ce gar&#231;on quand tu le rencontres ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est tout aussi perdu que moi. Quand on se rencontre, on est tous les deux tr&#232;s bless&#233;s mais en m&#234;me temps dans une soif de vivre terrible. On se retrouve sur cette id&#233;e que la vie est extr&#234;mement fragile mais aussi avec l'envie de vivre des choses ensemble. On part en stop. On voyage. On va chez les gens. On est &#224; la recherche d'intensit&#233; et on a envie de vivre des choses et cumuler des exp&#233;riences.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est assez intime ce que je raconte mais je pense qu'on ne peut pas comprendre REFUGES sans ce passage parce que tout le projet part de l&#224;. Mais &#224; un moment donn&#233; dans notre relation, je commence &#224; ressentir une grande frustration parce que j'ai l'impression que je ne vis pas la vie que je devrais. Je n'&#233;cris plus. J'ai toujours manifest&#233; l'envie de faire de la photographie mais au final je ne fais pas une seule photo en quatre ans. J'en parle mais je ne fais rien.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22854 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/heidie_gaetan-7.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH333/heidie_gaetan-7-865d2.jpg?1772190430' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; &#201;meline Sauser
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
VB : Qu'est-ce que tu veux dire par &#171; J'ai toujours manifest&#233; l'envie de faire de la photo &#187; ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ma m&#232;re me fait d&#233;couvrir la MEP&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Maison europ&#233;enne de la photographie, Paris.&#034; id=&#034;nh2-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; quand j'ai entre quatorze et dix-sept ans, je ne sais plus exactement la date mais c'est tr&#232;s facile &#224; v&#233;rifier parce qu'elle m'emm&#232;ne voir l'exposition de Gr&#233;goire Korganow qui s'appelle &#171; Prisons &#187; et c'est en voyant ce travail photographique que j'ai un choc et que je me dis que la photographie peut &#234;tre un m&#233;tier. Depuis cette d&#233;couverte, je suis obs&#233;d&#233;e par la photographie documentaire, j'ai l'impression qu'il y a une v&#233;rit&#233; l&#224;-dedans. Mais au-del&#224; de ce travail, c'est surtout la d&#233;marche du photographe et le fait de passer des ann&#233;es &#224; &#233;couter les gens et &#224; s'immerger qui m'interpelle. Je trouve cela fou de vivre ainsi et je comprends qu'en fait la photographie peut &#234;tre un moyen d'expression plus fort m&#234;me que l'&#233;criture. J'ai toujours eu quelque chose avec l'&#233;crit mais avec cette exposition, je d&#233;couvre qu'il y a autre chose que l'&#233;crit et la fiction, je d&#233;couvre l'histoire des gens. Quand j'&#233;tais petite mon p&#232;re me lisait &#233;norm&#233;ment d'histoires. J'adore les histoires, les histoires pour enfants, les romans, toutes les histoires&#8230; Mais pour en revenir &#224; ma relation avec ce gar&#231;on, je suis en qu&#234;te de r&#233;ponses, face &#224; plein de choses que je ne comprends pas, comme la violence, etc&#8230; et on n'arr&#234;te jamais de voyager, on ne construit rien alors &#224; un moment donn&#233;, ma frustration grandit.&lt;br class='autobr' /&gt;
Je ressens de plus en plus le besoin d'&#233;couter des histoires vraies et de comprendre comment les gens font pour traverser leur propre violence et ensemble, on d&#233;cide de monter un projet documentaire pour aller en Sib&#233;rie. Maintenant avec le recul, je me dis qu'heureusement que nous n'y sommes pas all&#233;s, cela aurait &#233;t&#233; une catastrophe mais c'est cet &#233;chec qui me d&#233;cide de partir &#224; Paris pour rejoindre la formation de l'EMI-CFD.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22855 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/he_loi_se-10.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH333/he_loi_se-10-7dbeb.jpg?1772190430' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; &#201;meline Sauser
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#192; ce moment-l&#224;, j'ai vingt-quatre ans et j'ai rencontr&#233; ce gar&#231;on &#224; vingt-et-un ans. Je vous ai dit que cette p&#233;riode avait dur&#233; quatre ans mais je viens de me rendre compte qu'elle n'a dur&#233; que trois ans. Enfin tr&#232;s vite en faisant cette formation, je r&#233;alise qu'il y a beaucoup de choses en photographie, comme l'actualit&#233; ou le reportage, qui ne m'int&#233;ressent pas. Mais le tournant arrive vraiment quand je dois choisir un sujet. Il y a une semaine hors-les-murs o&#249; on est tous envoy&#233;s &#224; Brest et c'est l&#224;-bas, un peu au hasard des rues, que je rencontre une fille qui a des probl&#232;mes d'addictions et qui est sans domicile fixe depuis plusieurs ann&#233;es. Elle est dans un r&#233;el d&#233;sir de sortir de l'instabilit&#233; et du chaos pour trouver un apaisement et comme moi, elle est &#224; la recherche de r&#233;ponses. C'est tr&#232;s naturellement que le travail avec elle va commencer et qu'on va devenir amies. Elle s'appelle Ad&#232;le. Elle n'appara&#238;t pas dans &#171; Refuges &#187; parce que je n'aime plus ces photos aujourd'hui mais c'est cette rencontre qui donne naissance au projet. Tout de suite, Ad&#232;le me donne sa confiance et un acc&#232;s &#224; son quotidien. C'est gr&#226;ce &#224; elle que je comprends exactement ce que je veux faire : construire une relation sur le long cours, prendre le temps car le temps est un alli&#233; pr&#233;cieux et il ne faut pas brusquer les choses.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
VB : Tu dis que tu veux &#171; prendre ton temps &#187; mais tu es &#224; Brest seulement pour une semaine ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui mais je vais revenir pour la voir et au final je vais la suivre pendant un an. Durant cette p&#233;riode, il y a vraiment une complicit&#233; qui s'installe entre nous. Elle regarde les tirages et me donne son avis sur les photos. J'aime beaucoup l'&#233;couter parler de sa propre vie en regardant les photos, de ce qu'elle voit dans les images, etc&#8230; Voil&#224; la gen&#232;se de &#171; Refuges &#187; et comment j'en arrive &#224; me dire que je n'ai plus envie de faire que cela, ce que je me dis toujours d'ailleurs. &#171; Refuges &#187; pourrait durer une vie en fait. Je suis compl&#232;tement amoureuse de ce m&#233;tier de photographe, m&#234;me si je ne sais toujours pas vraiment si c'est un m&#233;tier.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22859 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/heidie_gaetan-3.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH333/heidie_gaetan-3-25c97.jpg?1772190430' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; &#201;meline Sauser
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CDM : Peux-tu d&#233;finir plus pr&#233;cis&#233;ment ce qu'est &#171; Refuges &#187; ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;REFUGES est un travail que j'ai d&#233;but&#233; il y a deux ans, en faisant du stop sur les routes de France pour rencontrer des gens au hasard et &#233;couter leur histoire. La majorit&#233; du temps, les gens que je rencontre veulent simplement discuter mais parfois, il y a une esp&#232;ce de miracle qui se produit et je trouve une personne qui a envie de me raconter son histoire. En g&#233;n&#233;ral, cette personne est aussi dans une d&#233;marche de vouloir sortir d'une p&#233;riode chaotique, violente pour aller vers une forme de paix. &#201;videmment ce n'est pas un happy ending &#224; chaque fois, on n'est pas dans un film, il y a aussi des gens qui ne s'en sortent pas. Il y a certains &#233;v&#232;nements dont on ne peut pas se remettre mais je tente vraiment de raconter cette volont&#233; de s'en sortir que je rencontre chez ces gens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CDM : Qu'est-ce que le &#171; refuge &#187; pour toi ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce sont les liens et l'amour.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
CDM : Tu vas donc &#224; la rencontre de personnes qui sont dans des situations chaotiques et qui tentent de remettre du sens, du lien et de l'amour gr&#226;ce aux autres ?&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est effectivement la force du lien. Cela peut &#234;tre l'amour pour un lieu, dans d'autres cas, ce peut &#234;tre l'amour et l'estime de soi, c'est le cas d'H&#233;lo&#239;se. Mais dans d'autres histoires, c'est l'amour romantique, ce peut-&#234;tre aussi l'amour filial d'un p&#232;re pour sa fille. Cet amour peut prendre toutes les formes tant qu'il y a de la tendresse et de la consid&#233;ration.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22862 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/he_loi_se-5.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH333/he_loi_se-5-3dac4.jpg?1772190430' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; &#201;meline SauseE
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;VB : Mais concr&#232;tement comment se passent les rencontres avec ces gens ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je choisis une r&#233;gion puis une gare, apr&#232;s j'organise ma vie autour d'une route. Je pr&#233;viens tout de suite les gens que je suis &#224; la recherche d'histoires pour qu'il n'y ait pas de malentendus. R&#233;cemment j'ai m&#234;me arr&#234;t&#233; compl&#232;tement le stop, j'en ai eu assez parce que les trois quarts du temps avec le stop les gens te prennent pour cinq minutes et on a juste le temps de s'&#233;changer quelques banalit&#233;s. C'est donc en me baladant et en parlant aux gens dans la rue que je fais le plus de rencontres, je leur demande s'ils veulent bien me raconter leur vie. Les interactions ne sont pas fig&#233;es, tout varie souvent en fonction de l'&#226;ge des gens. Mais je dis toujours tr&#232;s rapidement que je suis l&#224; pour r&#233;colter des histoires, je ne veux pas cacher mes intentions. Je peux aussi m'installer dans une rue avec une pancarte sur laquelle il y a marqu&#233; &#171; bonjour, je cherche des histoires, venez me parler. &#187; Et l&#224;, ce sont les gens qui viennent me parler.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CDM : Tu t'installes dans des lieux passants ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je cherche des endroits o&#249; il n'y a pas trop de monde, je me sens un peu vuln&#233;rable avec ma grosse pancarte. Mais ce sont quand m&#234;me des lieux de passages o&#249; les gens prennent le temps, cela d&#233;pend des villes mais tr&#232;s vite, tu sens les lieux propices aux rencontres et alors je m'assieds avec ma pancarte et un livre et les gens viennent me voir s'ils ont envie de me raconter leur histoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CDM : Quelles genres d'histoires on te raconte ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#201;norm&#233;ment de gens me racontent leur pass&#233;, c'est ce qui p&#232;se souvent le plus lourd mais je les pr&#233;viens que photographiquement, je ne pourrais jamais le retranscrire et donc que cela restera au niveau d'une discussion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;VB : Tu enregistres vos &#233;changes ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Non jamais. Les gens ne veulent pas que ce soit enregistr&#233; et c'est normal, d&#232;s qu'il y a un micro, tu r&#233;fl&#233;chis davantage &#224; ce que tu racontes. Les gens que je rencontre cherchent &#224; &#234;tre &#233;cout&#233;s mais sans vouloir forc&#233;ment qu'il en reste une trace.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22857 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/he_loi_se-1.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH333/he_loi_se-1-fc4e3.jpg?1772190430' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; &#201;meline Sauser
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;VB : Est-ce que tu choisis les personnes que tu vas photographier ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui, je le fais et lorsque je sens que photographiquement, je ne pourrai rien faire, je pr&#233;f&#232;re leur dire que je ne suis pas la bonne personne. Et il y a aussi des fois o&#249; c'est moi qui ai voulu et les personnes qui ont refus&#233;. J'ai rencontr&#233; un monsieur qui &#233;tait h&#233;ro&#239;nomane et qui avait une relation tr&#232;s particuli&#232;re avec son chien, ils formaient une &#233;quipe tous les deux. On avait commenc&#233; &#224; discuter, il avait d'abord refus&#233; que je le photographie puis avait laiss&#233; la porte ouverte. Quand j'&#233;tais revenue le voir, il avait oubli&#233; mon pr&#233;nom, ma profession. Il y a aussi le rapport des gens avec leur propre image, il y a certaines photos qui me semblent vraiment mettre en valeur les personnes et qui sont pour elles une catastrophe quand je leur montre. L'estime que les gens ont pour eux-m&#234;mes est parfois tellement fragile que le fait m&#234;me de voir leur image peut &#234;tre d'une grande violence. Ils ne se rendent pas compte qu'ils ont maigri, ce que la drogue a fait sur leur corps, etc&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;VB : Combien de temps passes-tu avec les gens que tu photographies ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour vous donner un ordre d'id&#233;e, chaque sujet dans &#171; Refuges &#187; comporte une dizaine de photos mais je les fais sur un minimum de huit mois &#224; neuf mois. C'est une &#233;norme s&#233;lection. L'ann&#233;e derni&#232;re, j'&#233;tais tellement sur les routes que j'ai m&#234;me l&#226;ch&#233; mon appartement &#224; Paris.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22860 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/heidie_gaetan-9.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH333/heidie_gaetan-9-b8ccf.jpg?1772190430' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; &#201;meline Sauser
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;VB : Est-ce que tu as trouv&#233; chez les personnes que tu photographies des r&#233;ponses concr&#232;tes &#224; tes interrogations existentielles ?&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces rencontres me font comprendre beaucoup de choses sur les relations humaines. J'ai l'impression de devenir meilleure. J'apprends &#224; me taire, &#224; moins juger les personnes. J'ai du mal &#224; poser des mots mais c'est &#233;norme ce que j'apprends en faisant &#171; Refuges &#187;, ne serait-ce qu'en terme d'alt&#233;rit&#233;. J'ai aussi d&#233;couvert un rapport &#224; la foi. Depuis que je fais ce travail, il m'arrive &#233;norm&#233;ment de choses &#171; par hasard &#187; et ces choses sont souvent extr&#234;mement belles. J'apprends le &#171; l&#226;cher prise &#187;, je fais de plus en plus confiance aux rencontres et au fait que derri&#232;re ces rencontres se cache une belle histoire. Je suis bien consciente qu'il y a un peu une pens&#233;e magique dans ce que je dis mais j'apprends &#224; faire confiance aux hasards de la vie. Des gens viennent me parler, c'est parfois hyper fluide alors que c'est absurde, on ne se conna&#238;t pas et on part sur un an ensemble. C'est fou ce qui arrive. Il y a tout un processus pour ma part de reconstruction de confiance en la vie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CDM : C'est splendide la mani&#232;re dont tu nous racontes comment tu deviens meilleure, c'est-&#224;-dire comment tu comprends, tu avances avec les autres&#8230; &#171; Refuges &#187; est &#224; la fois un espace de construction pour chacun des protagonistes, comment ils construisent leur refuge pour reprendre confiance dans la vie et tenter de la vivre vraiment, et pour toi ton refuge est g&#233;n&#233;r&#233; dans ces rencontres. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est &#233;norme ce que ce projet a fait dans ma vie, il m'a redonn&#233; foi dans la vie et dans les humains. Qu'est-ce qui peut arriver quand tu t'assieds dans la rue avec une pancarte ? Et bien plein de belles choses.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;VB : J'imagine que ton regard sur le chaos et la destruction a terriblement &#233;volu&#233; depuis que tu fais ce projet. Quel regard portes-tu aujourd'hui sur cet &#233;v&#232;nement violent qui a chang&#233; ta vie ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Je crois que j'ai appris &#224; avoir moins peur de tomber dans le trou. J'ai repris confiance en ma capacit&#233; de ne plus sombrer. Le chaos est toujours dans ma vie, ce serait compl&#232;tement faux de dire qu'il n'existe plus et que tout va bien mais aujourd'hui j'en fais quelque chose. Et je pourrais dire aussi que j'ai appris &#224; le canaliser, &#224; le transformer et &#224; savoir o&#249; mettre cette &#233;nergie qui est parfois tr&#232;s chaotique mais si par exemple on m'enlevait la photo, pour le coup ce serait une catastrophe.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22864 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/he_loi_se-6-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH333/he_loi_se-6-2-75325.jpg?1772190430' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; &#201;meline Sauser
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
VB : M&#234;me s'il n'est pas question que tu parles &#224; la place des gens que tu photographies, penses-tu qu'il y aussi chez eux quelque chose de cette transformation du chaos ?&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je ne sais pas, il faudrait leur demander&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
VB : Je vais poser ma question autrement. Penses-tu par exemple qu'avec ce genre de travail qui t'engage toi et la personne photographi&#233;e dans une rencontre aussi profonde et sur une p&#233;riode aussi longue, il pourrait y avoir une construction de toi qui ne se retrouve pas chez les autres ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Je ne saurais pas r&#233;pondre &#224; cette question&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CDM : Pour le dire encore autrement, penses-tu qu'il y a un impact biographique chez ces personnes que tu photographies ? Parce que ce n'est pas rien d'&#234;tre promu sujet photographique pour des gens qui ne sont pas souvent &#233;cout&#233;s et encore moins entendus.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je pense qu'il n'y a pas de vie sauv&#233;e avec &#171; Refuges &#187;. Une fois que le travail est termin&#233;, je l'ai bien vu avec Heidie par exemple, elle a repris sa vie d'avant. Elle n'a pas &#233;t&#233; sauv&#233;e de quoi que ce soit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;VB : Personne n'est sauv&#233;, tu ne pr&#233;tends pas toi non plus que ce travail t'a sauv&#233;e.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Non&#8230; Quand tu commences, tu peux avoir la pr&#233;somption que ce travail va &#234;tre th&#233;rapeutique. Pas du tout. Mais en revanche, je pense que le fait d'&#234;tre vu, &#233;cout&#233; dans une relation de confiance, &#224; la fin cela d&#233;bouche sur quelque chose&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
CDM : Oui, avoir v&#233;cu cette exp&#233;rience a toujours un impact biographique chez la personne que tu rencontres&#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je crois que le gros b&#233;n&#233;fice n'est pas sur la photo mais dans tout ce temps pass&#233; ensemble hors de la photo. Il y a une famille avec qui je suis partie deux fois en vacances. Et ils me disent : &#171; si on part en vacances ensemble, il faut absolument que le temps qu'on passe ensemble soit qualitatif. Que ce soit du &#171; bon temps &#187; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CDM : Photographier, c'est objectiver quelqu'un et dans ce moment d'objectivation d'eux-m&#234;mes o&#249; tu les photographies, ils se subjectivent. Pas seulement par l'appareil mais par tout ce qui vous entoure, tout ce que vous avez v&#233;cu. J'imagine que tu leur racontes aussi ton histoire ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ils savent tout de moi&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CDM : On est l&#224; dans le don contre don. C'est le hors champ de la photo qui a un impact si fort.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Oui la photo n'est pas le moment qu'ils vont retenir mais c'est tout le temps qualitatif de partage ensemble qui compte.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22856 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH334/philippeelisa-2-c7b92.jpg?1759177262' width='500' height='334' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; &#201;meline Sauser
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Photographies : &#169; &#201;meline Sauser, &#171; Refuges &#187;, extrait des chapitres &#171; Heidie et Ga&#235;tan &#187;, &#171; H&#233;loise &#187; et &#171; Philippe et &#201;lisa &#187;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb2-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Maison europ&#233;enne de la photographie, Paris.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Avec son ensemble REFUGES, &#201;meline Sauser inaugure le lancement du Prix de l'intime PhotoDoc / RPBB (Rencontres Photographiques de Boulogne-Billancourt).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le SalonPhotoDoc #2&lt;br class='autobr' /&gt;
AU POUVOIR DE L'INTIME&lt;br class='autobr' /&gt;
8-11 octobre 2025&lt;br class='autobr' /&gt;
H&#244;tel de l'industrie, Place Saint Germain des Pr&#233;s, 75006 Paris.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;https://photodocparis.com/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://photodocparis.com/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EMELINE SAUSER, &#171; Refuges &#187;, &lt;br class='autobr' /&gt;
Exposition jusqu'au 16 novembre 2025,&lt;br class='autobr' /&gt;
Rencontres photographiques du 10e, mairie du 10e arrt, Paris.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;https://www.rencontresphotodu10.fr/hotspot-1/mairie-10&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.rencontresphotodu10.fr/hotspot-1/mairie-10&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les derni&#232;res terres</title>
		<link>https://www.tk-21.com/Les-dernieres-terres</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.tk-21.com/Les-dernieres-terres</guid>
		<dc:date>2025-06-30T11:09:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Fran&#231;oise Lerusse</dc:creator>


		<dc:subject>photographie documentaire</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Dans un monde qui change, les paysages, comme les esp&#232;ces sont menac&#233;s. Ce travail se veut la trace d'un paysage en voie d'extinction, &#224; la p&#233;riph&#233;rie sud de Lisbonne. Il aborde l'effacement inexorable d'un patrimoine naturel et agricole o&#249; la p&#233;rirurbanisation progresse rapidement. Cette histoire sensible rejoint la th&#233;matique universelle des rapports complexes que nous entretenons avec la nature, mais aussi l'&#226;pre combat de celle-ci pour sa survie, dans les interstices laiss&#233;s par l'homme.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.tk-21.com/Societe-15" rel="directory"&gt;Soci&#233;t&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/photographie-documentaire" rel="tag"&gt;photographie documentaire&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L150xH99/arton2675-1c8c8.jpg?1772186796' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='99' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Dans un monde qui change, les paysages, comme les esp&#232;ces sont menac&#233;s. Ce travail se veut la trace d'un paysage en voie d'extinction, &#224; la p&#233;riph&#233;rie sud de Lisbonne. Il aborde l'effacement inexorable d'un patrimoine naturel et agricole o&#249; la p&#233;riurbanisation progresse rapidement. Cette histoire sensible rejoint la th&#233;matique universelle des rapports complexes que nous entretenons avec la nature, mais aussi l'&#226;pre combat de celle-ci pour sa survie, dans les interstices laiss&#233;s par l'homme.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_22357 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/14_ruine_agricole.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/14_ruine_agricole-a6bf8.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Tout a commenc&#233; par un pont. &#171; Maldita ponte &#187;, &#171; maudit pont &#187;, c'est le surnom qu'ont donn&#233; les habitants d'Alcochete au pont Vasco de Gama qui relie la petite ville &#224; Lisbonne. Construit en 1995, l'ouvrage d'art a acc&#233;l&#233;r&#233; la transformation de cet ancien territoire agricole et naturel en &#171; Margem Sul &#187;, autrement dit &#171; Lisbonne Rive Sud &#187;. Les fermes et leurs terres, abandonn&#233;es apr&#232;s le d&#233;clin de l'agriculture entam&#233; dans les ann&#233;es 1970, sont vendues les unes apr&#232;s les autres, faisant place &#224; des lotissements, des surfaces commerciales, des centres logistiques et autres n&#339;uds routiers. L'agriculture survit encore et &#231;&#224; et l&#224;, tout comme quelques &#238;lots de nature sauvage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cela se passe au Portugal, mais aussi partout, tous les jours.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22358 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/17_panorama_tage.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/17_panorama_tage-8408d.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22359 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/18_moutons.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/18_moutons-3c37a.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22360 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/21_panneau_et_grillage.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/21_panneau_et_grillage-6adf3.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22361 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/22_ronds_beton.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/22_ronds_beton-896f6.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22362 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/23_champ_et_terre.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/23_champ_et_terre-5f4a9.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22363 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/27_parc_lotissement.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/27_parc_lotissement-f69dc.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22364 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/28_maison_construction.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/28_maison_construction-f4f4b.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22365 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/30_immeubles_roses.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/30_immeubles_roses-eaa98.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22366 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/35_vigne_et_grillage.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/35_vigne_et_grillage-aa12a.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22367 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/37_deux_pins_plus_sable.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/37_deux_pins_plus_sable-ff55d.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22368 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/39_roseau_plus_vent.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/39_roseau_plus_vent-8cb39.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22369 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/4_panneau_vente_et_arbre.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/4_panneau_vente_et_arbre-3268e.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22370 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/8_panneau_rose_isole_copie.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH331/8_panneau_rose_isole_copie-fc296.jpg?1772198038' width='500' height='331' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Ce travail fait aujourd'hui l'objet d'un livre, &#171; Les derni&#232;res terres &#187;, auto-&#233;dit&#233; et disponible en ligne : &lt;a href=&#034;https://www.francoiselerusse.com/les-derni&#232;res-terres&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.francoiselerusse.com/les-derni&#232;res-terres&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22371 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/panorama_ville.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/panorama_ville.jpg' width=&#034;800&#034; height=&#034;530&#034; alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Sc&#232;nes de maisons abandonn&#233;es</title>
		<link>https://www.tk-21.com/Scenes-de-maisons-abandonnees</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.tk-21.com/Scenes-de-maisons-abandonnees</guid>
		<dc:date>2025-06-30T11:06:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Douglas Smith</dc:creator>


		<dc:subject>photographie documentaire</dc:subject>
		<dc:subject>politique</dc:subject>
		<dc:subject>USA</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Dans le contexte de la crise aux &#201;tats-Unis en 2010, Douglas Smith a r&#233;alis&#233; un ensemble de photographies sur les maisons vid&#233;es de leurs occupants suite aux saisies immobili&#232;res par les institutions bancaires. Une &#233;l&#233;gie photographique qui donne &#224; voir la perte, l'absence, des traces de vies bris&#233;es et d'une opulence r&#233;volue,et, en filigrane, l'&#233;chec politique. Certaines personnes ont manifest&#233; leur col&#232;re par la destruction, tandis que d'autres ont laiss&#233; leur r&#234;ve de &#171; maison &#187; &#224; d'autres.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.tk-21.com/Images" rel="directory"&gt;Images&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/photographie-documentaire" rel="tag"&gt;photographie documentaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/politique" rel="tag"&gt;politique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/USA" rel="tag"&gt;USA&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L150xH97/arton2716-25846.jpg?1772250200' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='97' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Dans le contexte de la crise aux &#201;tats-Unis en 2010, Douglas Smith a r&#233;alis&#233; un ensemble de photographies sur les maisons vid&#233;es de leurs occupants suite aux saisies immobili&#232;res par les institutions bancaires. Une &#233;l&#233;gie photographique qui donne &#224; voir la perte, l'absence, des traces de vies bris&#233;es et d'une opulence r&#233;volue,et, en filigrane, l'&#233;chec politique. Certaines personnes ont manifest&#233; leur col&#232;re par la destruction, tandis que d'autres ont laiss&#233; leur r&#234;ve de &#171; maison &#187; &#224; d'autres.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_22576 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;17&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/capture_d_e_cran_2025-06-28_a_16.08_14-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH325/capture_d_e_cran_2025-06-28_a_16.08_14-2-f6413.jpg?1751280476' width='500' height='325' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; Douglas Smith
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_22594 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;17&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/douglassmith1_2hms-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH332/douglassmith1_2hms-2-35aa4.jpg?1751280476' width='500' height='332' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; Douglas Smith
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22595 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;17&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/douglassmith2trmpln-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH333/douglassmith2trmpln-2-78e1f.jpg?1751280476' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; Douglas Smith
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_22596 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;17&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/douglassmith4plush-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH332/douglassmith4plush-2-a2dbf.jpg?1751280476' width='500' height='332' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; Douglas Smith
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_22597 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;17&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/douglassmith6_ak47-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH333/douglassmith6_ak47-2-45dba.jpg?1751280476' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; Douglas Smith
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_22598 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;17&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/douglassmith7blackbth-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH333/douglassmith7blackbth-2-349e0.jpg?1751280476' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; Douglas Smith
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_22599 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;17&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/douglassmith9estatetruck-2.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH323/douglassmith9estatetruck-2-00566.jpg?1772189750' width='500' height='323' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;&#169; Douglas Smith
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un lent voyage vers Had&#232;s</title>
		<link>https://www.tk-21.com/Un-lent-voyage-vers-l-Hades</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.tk-21.com/Un-lent-voyage-vers-l-Hades</guid>
		<dc:date>2025-06-01T18:41:38Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Martial Verdier , Martin Schibli et Olof Jarlbro</dc:creator>


		<dc:subject>Su&#232;de</dc:subject>
		<dc:subject>photographie documentaire</dc:subject>
		<dc:subject>photographie</dc:subject>
		<dc:subject>environnement</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;L'homme est-il au-dessus de la nature ? O&#249; existons-nous en fonction de la nature ? O&#249; est-il plus raisonnable, dans une perspective contemporaine, de consid&#233;rer l'homme et la nature comme les p&#244;les oppos&#233;s d'un jeu &#224; somme nulle ? Dans les tableaux de Caspar David Friedrich, le spectateur est constamment confront&#233; &#224; des questions concernant la place de l'homme dans l'univers et sa relation avec la nature. Les tableaux de Friedrich interagissent souvent en ce sens que l'homme est autre chose que la nature, mais qu'en m&#234;me temps l'homme et la nature font partie de quelque chose de plus grand en commun.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.tk-21.com/Societe-15" rel="directory"&gt;Soci&#233;t&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/Suede" rel="tag"&gt;Su&#232;de&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/photographie-documentaire" rel="tag"&gt;photographie documentaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/photographie" rel="tag"&gt;photographie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.tk-21.com/environnement" rel="tag"&gt;environnement&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2686-9f614.jpg?1772186796' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;L'homme est-il au-dessus de la nature ? Ou existons-nous en fonction de la nature ? Ou est-il plus raisonnable, dans une perspective contemporaine, de consid&#233;rer l'homme et la nature comme les p&#244;les oppos&#233;s d'un jeu &#224; somme nulle ? Dans les tableaux de Caspar David Friedrich, le spectateur est constamment confront&#233; &#224; des questions concernant la place de l'homme dans l'univers et sa relation avec la nature.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_22415 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/dscf2751-edit.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH375/dscf2751-edit-86009.jpg?1748031676' width='500' height='375' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les tableaux de Caspar David Friedrich interagissent souvent en ce sens que l'homme est autre chose que la nature, mais qu'en m&#234;me temps l'homme et la nature font partie de quelque chose de plus grand en commun.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Caspar David Friedrich a &#233;galement montr&#233; dans sa peinture que face aux forces magnifiques de la nature, les forces de l'homme ne font pas le poids. La nature peut se d&#233;fendre contre l'orgueil d&#233;mesur&#233; de l'humanit&#233;, comme le montre par exemple le tableau &lt;i&gt;Das Eismeer &lt;/i&gt; (1823-1824), qui &#233;voque le moment o&#249; l'Elbe, &#224; Dresde, a gel&#233; et o&#249; la banquise a lentement &#233;cras&#233; les bateaux amarr&#233;s. Ce tableau est &#233;galement un commentaire sur les tentatives de l'humanit&#233;, &#224; l'&#233;poque du peintre, pour atteindre le passage du Nord-Ouest, dont les exp&#233;ditions se sont souvent sold&#233;es par des d&#233;sastres. La nature punit l'arrogance de l'humanit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La peinture de Friedrich est un imp&#233;ratif de voir. Il veut amener le spectateur &#224; ouvrir les yeux et &#224; voir. En voyant, l'observateur, sur la base de ses propres exp&#233;riences et r&#233;flexions, peut parvenir &#224; une clart&#233; sur l'&#233;tat des choses et la nature du monde. Il s'agit de faire r&#233;fl&#233;chir le spectateur sur l'existence de l'humanit&#233; et ses conditions, mais aussi de lui donner le sentiment de faire partie de quelque chose de plus grand.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22416 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/dscf3027-edit.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH375/dscf3027-edit-0b589.jpg?1748031676' width='500' height='375' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Olof Jarlbro, n&#233; &#224; Helsingborg en 1978, est un photojournaliste dont le domaine d'activit&#233; est le monde. Avec son appareil photo, il d&#233;peint l'&#233;tat des choses dans le monde global. De pr&#233;f&#233;rence dans des endroits que les masses ne connaissent pas, qu'elles ne fr&#233;quentent pas ou qu'elles &#233;vitent d&#233;lib&#233;r&#233;ment. Il peut s'agir de combats de coqs aux Philippines ou d'images de la guerre en Syrie. Une grande partie du photojournalisme d'Olof Jarlbro a pour point commun de capturer la vie quotidienne des individus qui vivent dans l'ombre de la consommation mondiale, mais dont ils doivent payer les cons&#233;quences au plus haut degr&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les voyages d'Olof Jarlbro n&#233;cessitent g&#233;n&#233;ralement des recherches pr&#233;alables, mais le travail d&#233;cisif se fait le plus souvent sur place, un peu au coup par coup. La difficult&#233; est souvent d'acc&#233;der et de s'approcher des personnes dont il veut d&#233;peindre le quotidien et la vie. Il n'est pas toujours &#233;vident que les gens veuillent &#234;tre photographi&#233;s. Les personnes qui vivent dans l'ombre peuvent avoir une confiance limit&#233;e &#8212; et souvent justifi&#233;e &#8212; dans le monde ext&#233;rieur. La force de Jarlbro r&#233;side pr&#233;cis&#233;ment dans sa capacit&#233; &#224; s'approcher des gens et &#224; gagner leur confiance &#8212; &#224; faire partie, peut-&#234;tre pour un court instant, de leur vie quotidienne et &#224; recueillir leur histoire &#224; un micro-niveau, sans perdre de vue la perspective plus large &#224; un macro-niveau.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Son travail peut &#233;galement comporter des risques directs. Aujourd'hui, les journalistes se heurtent fr&#233;quemment &#224; des r&#233;sistances, sont banalis&#233;s et le nombre de morts est &#233;lev&#233;. Non seulement dans les &#201;tats autoritaires, mais aussi dans les d&#233;mocraties, les possibilit&#233;s des journalistes sont aujourd'hui r&#233;duites et ils doivent faire face &#224; une r&#233;sistance de plus en plus forte. M&#234;me s'ils font partie des gardiens de la d&#233;mocratie.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22417 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/dscf3039-edit.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH375/dscf3039-edit-e18cc.jpg?1748031676' width='500' height='375' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Contrairement &#224; de nombreuses s&#233;ries photojournalistiques pr&#233;c&#233;dentes d'Olof Jarlbro, &#171; Poly &#187; n'est pas le fruit d'une mission unique pr&#233;d&#233;termin&#233;e. La s&#233;rie a plut&#244;t &#233;t&#233; ajout&#233;e sur la base de r&#233;flexions ant&#233;rieures issues d'autres voyages qu'il a effectu&#233;s dans des pays tels que les Philippines, l'Inde ou l'Indon&#233;sie, et examine comment la croissance &#233;conomique qui a lieu dans les pays qu'il visite ne profite pas &#224; tout le monde ou n'est pas r&#233;investie dans des structures sociales telles que le recyclage, l'eau propre et l'&#233;vacuation des eaux us&#233;es pour tous. Les conditions financi&#232;res peuvent varier consid&#233;rablement d'un individu &#224; l'autre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au cours de ces voyages, Olof Jarlbro a remarqu&#233; que les conditions de vie des gens dans les communaut&#233;s de l'ombre, dans diff&#233;rents endroits du monde, sont unies par le plastique. Comment les gens sont expos&#233;s aux cons&#233;quences du plastique, &#224; leur propre utilisation de produits en plastique et comment certains utilisent le plastique comme moyen de subsistance. Les photos de la s&#233;rie &#171; Poly &#187; montrent des montagnes de plastique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On trouve du plastique usag&#233; partout. &#192; la p&#233;riph&#233;rie des villes, dans ses espaces et dans les ruelles. Il se r&#233;pand et modifie les paysages o&#249; il cr&#233;e de nouvelles montagnes et de nouveaux champs. On le trouve dans les oc&#233;ans o&#249; il forme des amas interconnect&#233;s et des pi&#232;ges mortels pour les formes de vie marines. Le plastique se trouve sur les sommets les plus &#233;lev&#233;s, comme le mont Everest, et dans les poches oc&#233;aniques les plus profondes. En outre, les microplastiques sont d&#233;sormais pr&#233;sents dans les aliments que nous mangeons et dans tous les &#234;tres vivants de la plan&#232;te, y compris les humains. Le plastique nous empoisonne. Et la production annuelle de 400 millions de tonnes de plastique doit dispara&#238;tre. Le plastique nous empoisonne. Et il doit bien aller quelque part.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ceux qui se trouvent au sommet de la cha&#238;ne alimentaire peuvent encore se permettre de fuir, de fermer les yeux et d'envoyer leur consommation ailleurs &#8212; &#224; la p&#233;riph&#233;rie de la ville ou, plus pr&#233;f&#233;rablement, sur un autre continent. Ils ne se d&#233;placent pas dans des endroits o&#249; le plastique abandonn&#233; est visible. Si n&#233;cessaire, ils peuvent litt&#233;ralement survoler les nouveaux cordons en plastique. Ils peuvent se donner bonne conscience avec un caf&#233; au lait de soja dans un emballage biologique &#224; un prix qui d&#233;passe de loin le revenu d'une journ&#233;e pour la majorit&#233; de ceux qui se trouvent en aval de la cha&#238;ne alimentaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Olof Jarlbro montre visuellement comment l'utilisation du plastique est devenue associ&#233;e &#224; la pauvret&#233;, que ce soit pour les personnes marginalis&#233;es &#224; Hanoi, Ho Chin Minh, Jakarta, Kolkata, Mumbai, Chennai, Bangalore, Manille ou dans d'autres villes similaires. Dans les images, les gens vivent leur vie dans ces nouveaux paysages faits de plastique, qui repr&#233;sente une menace pour la sant&#233;, empoisonne la terre et l'eau potable. Dans le m&#234;me temps, il peut fournir un moyen de subsistance &#224; ceux qui, au bas de la cha&#238;ne alimentaire, collectent, trient, transportent et revendent le plastique.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22418 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/dscf3193-edit.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH375/dscf3193-edit-7f65e.jpg?1748031676' width='500' height='375' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les images de la s&#233;rie &#171; Poly &#187; ne sont pas seulement &#224; consid&#233;rer dans le contexte du photojournalisme, mais aussi avec des r&#233;f&#233;rences &#224; l'histoire de l'image et de l'art ainsi qu'&#224; la culture populaire. Les images de &#171; Poly &#187; ne sont pas seulement en dialogue avec la peinture de Caspar David Friedrich. Elles peuvent &#233;galement rappeler les repr&#233;sentations de l'apocalypse dans l'histoire de l'art ou constituer une image fixe d'un film tir&#233; d'une vision dystopique de l'avenir o&#249; l'apocalypse a d&#233;j&#224; eu lieu et o&#249; l'humanit&#233; a &#233;t&#233; divis&#233;e entre les privil&#233;gi&#233;s et les marginaux en marge qui se battent pour les rares ressources restantes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le plastique s'accumule &#233;galement dans l'eau et dans la mer. &#192; l'instar du L&#233;viathan, le plastique s'accumule pour former un monstre marin plus grand qui riposte et d&#233;truit l'humanit&#233;. Dans certaines images, des bateaux et des personnes naviguent dans l'eau pollu&#233;e. Il s'agit peut-&#234;tre d'une r&#233;f&#233;rence &#224; la rivi&#232;re souterraine Styx qui maintient une fronti&#232;re entre les domaines de la vie et de la mort. C'est peut-&#234;tre aussi Charon que le spectateur voit dans certaines images &#8212; le passeur qui faisait traverser le fleuve aux morts. Ici, il s'agit d'un voyage vers un Had&#232;s contemporain o&#249; les gens sont coinc&#233;s dans leur vie, parmi les morts-vivants de la civilisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On pourrait croire qu'Olof Jarlbro d&#233;peint l'apocalypse. Il faut esp&#233;rer que ce n'est pas le cas &#8212; pas encore en tout cas. Certes, les images peuvent &#234;tre interpr&#233;t&#233;es comme un &#233;v&#233;nement de faible fr&#233;quence vers lequel l'humanit&#233; se rapproche. D'autre part, l'univers visuel de Jarlbro ne d&#233;peint pas seulement une mis&#232;re d&#233;terministe. Ses s&#233;ries d'images montrent &#233;galement les efforts et la dignit&#233; de l'homme. Les personnes qu'il rencontre et d&#233;peint, malgr&#233; leurs conditions de vie, font preuve d'une vertu sto&#239;que en acceptant leur destin avec s&#233;r&#233;nit&#233; et en luttant pour leur propre survie et celle de leur famille &#8212; et pour le bien de l'humanit&#233;. En fin de compte, la s&#233;rie d'images de Jarlbro est souvent empreinte de chaleur et d'optimisme. Elle donne l'impression que l'humanit&#233; continue &#224; se battre.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22419 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/dsc_9504test_phto_from_light_room.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH334/dsc_9504test_phto_from_light_room-f94dd.jpg?1748031676' width='500' height='334' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Comme le crucifix qui marche avec le plastique comme croix. Une marche vers le Calvaire qui, pour lui, ne se terminera probablement jamais. Mais l'homme porte toujours son joug et contribue &#224; sauver le monde d'une petite mani&#232;re en recyclant litt&#233;ralement les p&#233;ch&#233;s de l'humanit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jarlbro, en sa qualit&#233; de photojournaliste, s'appuie sur les images et les histoires qui sont repr&#233;sent&#233;es &#8212; et sur la capacit&#233; du spectateur &#224; voir &#8212; et, par extension, &#224; penser et &#224; r&#233;fl&#233;chir &#224; l'existence ici et maintenant. L'objectif de Jarlbro n'est pas d'apporter de v&#233;ritables r&#233;ponses &#8212; c'est au spectateur de r&#233;fl&#233;chir au monde dans lequel nous vivons &#8212; et &#224; la mani&#232;re dont nous choisissons d'y vivre. En fin de compte, Jarlbro pose &#233;galement la question de savoir comment nous, en tant qu'individus, nous situons par rapport &#224; l'ensemble, tant sur le plan pratique qu'existentiel, en fonction de la nature et de l'humanit&#233;, &#224; l'instar de Caspar David Friedrich.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_22420 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/dsc_9576test_phto_from_light_room.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH334/dsc_9576test_phto_from_light_room-ccef5.jpg?1748031676' width='500' height='334' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22421 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/p__dsc4047.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH334/p__dsc4047-9b714.jpg?1748031676' width='500' height='334' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22422 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/xdsc_8413test_phto_from_light_room_copy.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH334/xdsc_8413test_phto_from_light_room_copy-51b36.jpg?1748031676' width='500' height='334' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_22423 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/xdsc_9112test_phto_from_light_room_copy.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH334/xdsc_9112test_phto_from_light_room_copy-41d81.jpg?1748031676' width='500' height='334' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22420 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/dsc_9576test_phto_from_light_room.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH334/dsc_9576test_phto_from_light_room-ccef5.jpg?1748031676' width='500' height='334' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22421 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/p__dsc4047.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH334/p__dsc4047-9b714.jpg?1748031676' width='500' height='334' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22422 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/xdsc_8413test_phto_from_light_room_copy.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH334/xdsc_8413test_phto_from_light_room_copy-51b36.jpg?1748031676' width='500' height='334' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_22426 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/dscf1329-edit.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/local/cache-vignettes/L500xH375/dscf1329-edit-c05eb.jpg?1748031676' width='500' height='375' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;div class='spip_document_22424 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.tk-21.com/IMG/jpg/poly-3046623239.jpg' width=&#034;424&#034; height=&#034;510&#034; alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Poly :&lt;/strong&gt; Photographies et texte d'Olof Jarlbro. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;face de Martin Schibli. Rough dog Press, 2024. &lt;br class='autobr' /&gt;
231 p, 24 x 28 cm.&lt;br class='autobr' /&gt;
Couverture rigide, langue su&#233;dois et anglais. ISBN 978-91-981210-5-6&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
