vendredi 3 janvier 2020

Accueil > Les rubriques > Société > 紀錄「在山這邊」瞬間 看見無限未來

紀錄「在山這邊」瞬間 看見無限未來

Les racines historiques et culturelles profondes du peuple Hakka.

, Sun Wei-Shiuan 文/孫維瑄 et 策展人 全會華 Hooi-Wah Suan

Toutes les versions de cet article : [English] [français] [台灣中文]

成功的攝影藝術是能運用影像特質傳達感受,對主題和內容進行紀錄、詮釋與思辯,繼而讓觀眾以多元的視角與深入的觀點來解讀「客家」精神。

Hong Sang Woo (Malaysia)
Water Bamboo Farmer in a Hakka Village Neiwan Hengshan Township Hsinchu County

在這樣的願景之下,本次「在山這邊~浪漫客庄攝影」特展很榮幸邀請到臺灣優秀中生代、資深的客籍攝影及十位來自國際的好朋友,共計二十二位攝影家,展現攝影團隊對攝影本質及其關於客家生活風貌的觀察與思考。

攝影藝術也是一種深入與專注的觀看態度。應邀參與計劃的攝影家們,年齡層世代融合、風格兼及紀實與藝術創作,其多元文化背景更交織出既豐富又引人入勝的視覺版圖。他們用真誠的態度,在客庄時空的經緯下不斷地位移和觀察,與村民對話,與自然共感,啟動決定性的快門瞬間,傳達對客庄景物、歷史建築、生活觀察、民俗藝術與人物等的真實感受。

今年適逢攝影術發明一百八十年,國內外攝影家的創作手法與風格包羅萬象。為了向此次獨特的客庄創作經驗致敬,使用的攝影媒材橫跨卡羅式攝影古典技法、傳統底片、數位科技乃至空拍機。攝影家用不同的速度、韻律與視野來捕捉吉光片羽,體察客家美學,進而感受及詮釋客庄的活力和溫度。

在數千張攝影中,精選出一百五十張照片,以六大主題,透過影像敘事,展現客庄的「在山這邊」的過去榮光、現代活力和未來展望。
「浪漫臺三線」曲折有情,凝聚著客家充滿多元魅力的人文風景與勤樸耕植的產業軌跡,與文化母體緊密相連。我們希冀體現客家樸實親切的精神,透過戶外展覽的方式與觀者互動,與環境融合,誠摯地邀請更多人能了解及親近客家文化與攝影藝術。

來自國內外的攝影團隊透過本次專案過程,深刻感受到且一致認為客家人是臺灣發展史裡相當重要的族群,應該給予更多的尊重與關注。我們希望2019 「在山這邊~浪漫客庄攝影」是啟動客庄影像紀錄的開端,未來能邀請更多臺灣與國際攝影工作者的參與,探究客家深藏的文化底蘊與人文精神。

Lin States
Cast Hall Hsinchu Hsinchu

策展人 全會華 Hooi-Wah Suan
協同策展人 孫維瑄 Wei-Shiuan Sun

Wei Shiuan Sun Co Curator & Hooi Wah Suan Curator