Jeffrey Wolin


Envoyer un message

Saturday 26 October 2013

Revenants

Jeffrey Wolin’s work is essentially one of making portraits in which words - often handwritten on the picture - act as a detonator whose grenade is the picture. This work is occupied by memory. Furthermore should we rather say that it is haunted by the survivors. Jeffrey Wolin’s pictures are portraits and those who accept to pose for him are alive, but they all come back from "far away".

(translation Anne Hémion)

by Jean-Louis Poitevin et Jeffrey Wolin

en savoir plus

samedi 28 septembre 2013

Revenants

L’œuvre de Jeffrey Wolin, essentiellement un travail de portraits dans lesquels les mots, souvent écrits à la main sur l’image jouent le rôle d’un détonateur dont l’image est la grenade, cette œuvre est habitée par la mémoire. On devrait dire plutôt qu’elle est hantée par les survivants. Les images de Jeffrey Wolin sont des portraits et ceux qui acceptent de poser pour lui sont vivants, mais tous reviennent de « loin ».

par Jean-Louis Poitevin et Jeffrey Wolin

en savoir plus